不是一回事。你得练，得熬，得吃苦。也许三年，也许五年，也许十年——如果你能活到那时候，如果你能熬过那些关卡——你才有可能摸到一阶的门槛。但就算摸到了，那也只是门槛。门槛后面还有漫长的路，路上有无数的人倒下，再也爬不起来。”

保尔忽然觉得自己什么都不懂。

“那我该怎么做？”

“练。没別的办法。”

道夫站起身走到窗边。

他的背影在月光下发白，那些伤疤像是刻在石头上的纹路。“日復一日地练，年復一年地练。练到你的身体记住每一个动作，练到你的本能取代你的意识。没有捷径，没有取巧，只有练。”

莱安娜忽然走过来，抓住保尔的手。

保尔抬头看著妻子，她的眼睛在黑暗里发著光，那光里有恐惧，有担忧，还有別的什么东西。

“那个鳞片——”

保尔没有说话，他只是站起来把衣服解开——————胸口上那片黑色的鳞片还在那儿。

它在黑暗里发著光。

不是以前那种微弱的光，而是一种更亮的光，像是有什么东西在里面烧。那光映在莱安娜脸上，映出道夫回过头来的目光，映出洛伦从角落里探出的脑袋。

莱安娜伸手去摸，又猛地缩了回来。

“更烫了……”

保尔把手按上去。

確实烫，比前几天烫得多。可奇怪的是，並不疼。

“还有这个。”

保尔又把袖子擼起来露出小臂。

那上面有一只眼睛样式的纹身。

洛伦此时也凑过来看——————眼睛如今闭著，但比前几天更清晰了————眼眶的轮廓，眼瞼的褶皱，睫毛的弧度。

那眼皮下面好似还有什么东西在动，一下一下的，像一个被囚禁的生命正在试图挣脱束缚。

“它会睁开吗？”

“不知道。”

“什么时候会睁开？”

“也不知道。”

保尔不知道他在想什么。他只是看著儿子，看著洛伦那双发光的眼睛。然后保尔忽然注意到一件事——儿子的眸光中倒映著什么东西。

是那只闭著的眼睛。

洛伦的瞳孔里，那只眼睛正在睁开。

这只是一瞬间的事，但保尔看见了。他发誓他看见了——那只眼睛在儿子的瞳孔里睁开了，金黄的顏色，熔金色的瞳孔，跟黑龙山深处那双眼