煤油灯的光晕在摊开的书页上晃动。

普瑞赛斯坐在书桌前，面前堆著从霍伊大学图书馆和旧书商那里费力搜集来的资料。纸张泛黄，墨跡深浅不一，有些边缘已经捲曲破损。

她的手指划过一行行关於罗塞尔·古斯塔夫的记载。

“古斯塔夫大帝於公元1143年诞生於因蒂斯王国一个没落贵族家庭……”

“……青年时期展现出惊人的机械与工程天赋，於1178年成功改良纽可门蒸汽机，大幅提升热效率与可靠性，后世称之为『古斯塔夫实用型蒸汽机』，標誌著第一次工业革命的真正开端……”

“……1182年，主持制定並颁布《古斯塔夫民法典》，確立私有財產神圣、契约自由、法律平等等原则，深刻重塑因蒂斯社会结构……”

“……1185年，於一次近乎奇蹟的航海冒险后，宣布发现穿越狂暴海的相对安全航道，隨即推动组建『南大陆贸易与开拓公司』，开启北大路列强殖民南大陆的时代……”

“……在文化艺术领域亦有非凡建树：推广並系统化塔罗占卜体系；发明多种纸牌游戏（如『古斯塔夫桥牌』）；改良传统纺织技术，发明『织木』工艺，极大丰富织物品种；创办《因蒂斯公报》，改良造纸与印刷术，使报纸成为新兴传媒；创作《罗密欧与朱丽叶》、《傲慢与偏见》等多部膾炙人口的戏剧与小说……”

普瑞赛斯的目光在这些文字上反覆移动，指尖无意识地敲打著桌面。

太明显了。

蒸汽机、民法典、殖民、报纸、造纸印刷……这些是推动社会形態变革的关键节点。

塔罗牌、纸牌玩法、织木……这些是文化娱乐和生活技术的“搬运”。

《罗密欧与朱丽叶》、《傲慢与偏见》……这是文学经典的“复製”。

而“罗塞尔文”——那种被学者们视为大帝独创的、优美而复杂的符號文字——在她眼中，分明就是简体中文。

一些零散的、未被系统归类的字符片段，则隱约指向英文、俄文等其他语言的痕跡。

但像拉丁文这种理应在这个世界歷史中有深厚根基的语言，却毫无踪影。

她翻到一本专门研究罗塞尔文学影响的学术小册子，作者是霍伊大学的一位比较文学教授。

里面列举了罗塞尔“创作”的诸多作品，並分析了其主题和风格对后世的影响。

普瑞赛斯快速瀏览著书目。

《罗密欧与朱