丽叶》有。
《哈姆雷特》有。
《傲慢与偏见》有。
《雾都孤儿》有。
但是……
没有《暴风雨》。
没有《尤利西斯》。
没有《百年孤独》。
当然,更没有《小径分岔的花园》或者《巴別图书馆》。
罗塞尔“搬运”的,似乎都是那些在他穿越前那个时代,已经广为人知、甚至堪称“通俗经典”的作品。
那些更为晦涩、实验性、或者需要特定知识背景才能深刻理解的文学巨著,並未出现。
“对文学的了解……或者说,兴趣和记忆,並不算特別深入。”
普瑞赛斯低声自语,嘴角勾起一丝难以察觉的弧度,不知是嘲讽还是瞭然。
“毕竟不是文学专业出身。可能只是个受过不错教育、有一定见识的……工程师?政治家?或者……穿越前就是个喜欢看畅销书和经典剧目的普通人?”
这个发现让她稍微放鬆了一点。
罗塞尔的金手指似乎並非全知全能,他有知识的边界,有记忆的盲区。
这让他更像一个人,而不是某种不可理解的神祇或规则化身。
但紧接著,一种更深的寒意悄然爬上脊椎。
罗塞尔是穿越者,几乎可以確认。
那么,他成功了吗?
他留下了什么?
他最终去了哪里?
他推翻了因蒂斯王国的统治並建立共和国,后改称帝国並自称凯撒大帝,並在最后被刺杀。
真的,这是如此吗?
她的目光落在书桌一角,那里放著一本黑色硬皮封面的笔记本,是她这几天隨手记录思绪用的。
扉页上,她用这个世界的文字和几种尝试书写的“异界文字”混杂著写了一些关键词。
其中一行,写著巴別图书馆,后面打了个问號。
罗塞尔没有搬运博尔赫斯。
但这个世界的帕拉蒂斯家族,却有一座传承的巴別图书馆。
巧合?
她不相信巧合,尤其是在这种涉及穿越、涉及神秘、涉及语言与知识本质的事情上。
煤油灯的火苗跳动了一下,墙上的影子隨之扭曲。
普瑞赛斯靠在椅背上,闭上眼睛。
菱形瞳孔在眼帘下微微发热,仿佛能看到那些摊开的书页上,罗塞尔留下的中文文字在黑暗中发出微

