诺捍卫了自己的原则和尊严。

而奥达克，这位沉默的老猎人，将带着重新寻回的荣耀，准备踏上回家的路。

回卡纳克的路程虽然依旧漫长，但心境已截然不同。

没有了来时的忐忑与压抑，三辆雪橇在冰原上飞驰。健太派了阿基跟随林予安他们回卡纳克取钱。

当那熟悉的卡纳克小木屋群出现在地平线上时，奥达克发出了一声长啸。那啸声里没有了往日的苍凉，满是归乡的豪情。

卡纳克，奥达克家中。

小木屋里挤满了闻讯而来的邻居。当那对长达半米的象牙被摆在桌上时，连村里最挑剔的老人都发出了惊叹的啧啧声。

玛利亚抱着奥达克，眼泪止不住地流，一边骂他是个老疯子，一边又骄傲地抚摸着丈夫那张虽然疲惫却容光焕发的脸。

五岁的小阿勒克则崇拜地摸着那冰凉的象牙，仿佛摸到了爷爷年轻时的传说。

——

林予安没有打扰这份属于奥达克的家庭温情。他带着阿基来到了村子中心的pileruiq超市旁。

那里有一间不起眼的蓝色木屋，门口挂着「格陵兰银行」的招牌。

虽然门脸很小，但这确实是地球最北端的银行网点。

因为提前预约过，取款过程很顺利。当林予安提着沉甸甸的帆布袋走出银行时，外面的冷风让两人的精神都为之一振。

他们找了个避风的角落。

「十五万，都在这儿了。」

林予安拉开袋子的拉链，露出里面捆扎好的丹麦克朗。在极地，虽然电子支付正在普及，但对于西奥拉帕卢克那样偏远的地方，现金依然是不可替代的王者。

阿基有些局促地搓了搓带着手套的手，即使隔着厚厚的衣服，他也能感觉到那份重量。

但他没有像个贪婪的商贩那样去数钱，甚至连拉链都没拉开细看，而是直接将帆布袋塞进了自己背包的最底层，用力扣紧了卡扣。

「不用点了，l。健太说了，你是信得过的朋友。」

说着，阿基从怀里掏出那张林予安写下的欠条。纸条被他保存得很好，他双手递还给了林予安。

「健太让我把这个还给你。他说，不论最终有没有拿到钱，这张纸条都要还给你。」

林予安接过那张折叠得整整齐齐的纸条，拿出口袋里的防风打火机。

「咔哒。」

蓝色的火苗窜起，吞噬了纸条的边角。