，一共是，十五万丹麦克朗。」

这是一个不小的数目，相当于两万多美元。

林予安看着这个数字，心里很清楚：在格陵兰的商业狩猎市场上，一头普通海象的行情价通常在八万克朗左右。健太开出的这个价格几乎翻了一倍。

但这多出来的部分，是对于皮特拉克风暴中生死与共的「买命钱」，也是对于拒绝那项古老提议的「补偿金」。

对于一头象牙长度超过半米的顶级海象王，以及这份沉甸甸的友谊来说，这是一个绝对公道，甚至充满诚意的价格。

健太没有敲诈，他只是用最体面的方式，解决这个棘手的问题。

「成交。」林予安甚至没有丝毫的犹豫，他微笑着回答。这个结果，对他来说是最好的。

他看着健太补充道：「但这笔钱，我希望不仅仅是一场交易。我希望它能为村里的孩子们买来新的学习用品，或者为猎人们添置一部性能更好的卫星电话。」

「请把它看作一个朋友，对西奥拉帕卢克这个勇敢的村庄，献上的一份敬意和赠礼。」

说罢，他从贴身的内袋里掏出一个有些磨损的笔记本，在上面用英语和丹麦语写下了一张简单的欠条，并在最后郑重地签上了自己的名字。

他将那张纸条撕下来，双手递给健太。

「这里没有银行，也没有网络。你们下次去卡纳克送货的时候，凭藉这张纸条，我的向导奥达克会带你们去取钱。无论是现金还是转帐，只要你们开口，随时兑现。」

健太接过那张薄薄的纸条，只是扫了一眼上面的名字，便小心地折叠好，放进了自己胸口最贴身的口袋里。

他没有怀疑，甚至没有多问一句「万一你跑了怎么办」。在北极，一个猎人，他的名字就是最硬的货币。

健太深深地看着林予安，看着他坦然的眼神，看着他毫不拖泥带水的干脆利落。

最终，他脸上露出了一个发自内心的笑容。他伸出那只粗糙有力、满是老茧的手，用力地握住了林予安的手。

「那么，l。交易完成。」他用力地晃了晃，「虽然你没有在这里留下血脉，但你留下了比血脉更长久的东西—尊重和友谊。我们西奥拉帕卢克的人，会永远记住你这个朋友。」

这场始于古老传统的「选种」邀请，最终以一场无可挑剔的现代商业交易完美收场。

健太用一种让所有人都体面的方式，对村民们有了交代。

林予安则用金钱和承