一丝淡淡的铁质感，那是血液的味道。

「不可思议。」林予安咽下这口美味，由衷地赞叹，「这比一些牛肉还要有风味，更有野性。」

「那当然。」奥达克举起酒杯，即使平时不怎幺喝酒，今晚也必须破例。

「它一生都在深海几百米的高压下搏动，没有任何赘肉，每一口都是精华。」

两人碰杯，烈酒入喉，如同一条火线烧进胃里，与鲸肉的热量汇合，驱散了在冰原上蹲守数小时积累的寒气。

这顿饭吃得很慢，也很惬意。

窗外是永不落幕的阳光照耀下的雪原，屋内是温暖的灯光和滋滋作响的炉火。

酒足饭饱后，玛利亚撤去了盘子，端上了必备的黑咖啡。

奥达克则从身后的柜子里拿出了一个厚厚的牛皮纸文件袋，放在桌上。

「吃饱了，我们谈谈正事。」

澳达克打开文件袋，拿出几张印着格陵兰自治政府徽章的表格，神情变得像是在谈几百万的生意。

「那根长牙，我已经让人去处理了，他们会把它放进大锅里煮上一整夜。」

「直到把根部的软组织全部煮烂清理干净，变成一根完美没有任何异味的象牙白标本。」

「但是，l，你要把它带出格陵兰，光有牙是不行的。」

奥达克用粗糙的手指点了点表格上那行醒目的英文缩写ie（濒危野生动植物种国际贸易公约）：「独角鲸是受国际公约严格保护的物种，如果没有这张格陵兰政府签发的出口许可证，你在哥本哈根机场转机时就会被海关扣下。」

「牙会被没收，你甚至会被当成走私犯抓起来。」

「明天一早，我会拿着职业猎人执照号码、你的护照复印件，还有这次狩猎的配额编号，去找那个负责野生动物管理的官员盖章。」

「同时，我也已经联系了耶佩森先生。他在丹麦那边也会帮你搞定欧盟的进口许可证。」

奥达克将文件推到林予安面前，语气严谨得像个律师：「只有这一套手续齐全了，这根牙才是合法的史前艺术品，而不是违禁品。」

「你可以把它挂在你家里的墙上，向你的朋友炫耀，哪怕警察来了也只能在那儿干瞪眼。」

林予安仔细看了看文件，满意地点了点头。

「谢谢你，奥达克。」林予安举起咖啡杯，真诚地致谢，「不仅是为了这根牙，还有这一路的照顾。你让我见识了真正的格陵兰。」