「老臣恳请陛下，准老臣乞骸骨，回乡养老。也好让这朝中的年轻俊彦，有个施展拳脚的位置。」

这是真心话。

孙承宗是真的觉得自己该退了。

这天下，已经是年轻人的天下了。

眼前的皇帝，心智之妖孽，手段之狠辣，早已超过了他的想像。

而那些被皇帝一手提拔起来的年轻人————哪一个不是如狼似虎？

自己这个老古董留在这里，不仅无用，反而是挡路。

然而，朱由检并没有接那份奏疏。

他只是静静地看着孙承宗，那双漆黑的眸子里，忽然闪过一丝复杂的情绪。

是忧虑。

朱由检忽然起身，走到那张巨大的辽东舆图前，他的手指并没有停留在刚刚收复的沈阳，而是继续向东滑动。

穿过鸭绿江。

越过那片狭长的朝鲜半岛。

最终，重重地落在了那片如海棠叶般破碎，悬浮在沧海之中的岛屿上。

「先生觉得，大明的仗，这就打完了吗？」

孙承宗看着那根手指落下的位置，不仅没有丝毫惊诧，反而长长地叹了一口气。

「老臣便知，陛下心中的这团火，哪怕是辽东的万里冰雪，也压不下去。」

孙承宗苦笑着摇了摇头，目光复杂：「这些年来，陛下与老臣在文华殿日讲，每论及海防，陛下必切齿于东夷，言必称灭此朝食。陛下曾言：辽东不过是癣疥之疾，那一衣带水的东洋，方是附骨之疽。」

「然，兵法云：怒而兴师，将之大忌。」

孙承宗收敛了神色，语气中少了几分劝诫，多了几分凝重的探讨：「陛下平灭建奴，胜在隐忍二字，胜在用那是水磨工夫，一点点抽干了他们的血，这是何等的深思熟虑。如今要动倭国，老臣恳请陛下，亦当如此，万不可被一时意气冲昏了头脑。」

说到此处，孙承宗向着东方遥遥一拱手，神色肃然：「前车之鉴，后事之师。昔日元世祖忽必烈，鞭笞天下，铁骑踏碎了半个乾坤，何等不可一世？可偏偏就在那扶桑海上，两度折戟沉沙！」

「十万大军，非败于敌手，实败于风涛，毁于无备。」

朱由检沉默了片刻，他看着眼前这位苦口婆心的老人。

「先生不仅通兵法，更通史。」

朱由检缓缓走到孙承宗面前：「但朕，比忽必烈更懂这片海。更何况，卧榻之侧，岂容他人鼾睡？何况睡在大