虞寄自从流离居住在南方，与哥哥虞荔隔绝，因为感伤得了伤气之病，每次收到虞寄的书信，气息便会奔腾剧烈，危险的情况出现了好几次。前后所任官职，不曾到任期届满，才一年几个月，便自己请求解除职务退出官场。常说：“知足就能不受屈辱，我知足啦。”

到因病引退家居时，每次各位藩王受任为州中将领，来到后必下车登门致礼，命令虞寄不用手板，以几案和手杖坐着陪伴。虞寄常出游附近的僧寺，乡里的人互相传告，老幼排列，在道路的左方朝他下拜。有用言词发誓为约的人，只要指着虞寄便不会欺骗，他非常人所及的德行形成的影响就是这样。可惜所写作的文章，遭受战乱多数没能保存下来。

至陈主顼太建十一年，始病终故里，这是日后之事，且不必细说。

且说留异、陈宝应二人，已经伏诛，只有漏网余生的周迪，尚在东兴一带，出没为患。

陈都督程灵洗，自鄱阳别道出击，应前回。出乎周迪不意，大破敌众，周迪复与麾下十余人，窜伏山谷中。

过了数月，遣人至临川郡市，购办鱼虾，为临川太守骆牙所执拿，谕令取周迪自效，随即使腹心勇士，跟入山中，诱周迪出猎，把他捕诛，传送首级到建康，悬示朱雀观三日。

三凶尽歼，西南廓清，惟后梁主萧蒨据守江陵，得周保护。

陈主陈蒨未敢进攻，萧詧亦因封地狭小，邑居残毁，不能东出报怨，郁郁无聊，疽发背上，竟致逝世。

太子萧岿嗣立，追谥萧詧为宣帝，庙号中宗，改元大保，这也是残喘仅存，有名无实。他如永嘉王萧庄，亦奔齐病死，萧氏已不能复振了。随笔带过萧詧、萧庄。

陈司空侯安都，自略定西南后，归镇京口，加封征北大将军，封邑增至五千户。

自从平定王琳后，侯安都自认为功劳盖世，大肆招聚文武之士，训练骑射，品评诗文，还引褚玠、马枢、阴铿、萧摩诃、裴子烈等为宾客，家中动辄聚集千人。部下将领也大都不遵法度，遇到追究便寻侯安都庇护。陈文帝陈蒨对此很不满意，侯安都却不知悔改，反而日益骄横。

就是入宫侍宴，亦不守臣礼。酒酣时箕踞倾倚，目无君上，曾陪乐游园禊饮，语陈主道：“陛下今日，比做临川王时，趣味何如？”言下甚有德色，陈主陈蒨默然无言。

侯安都一再问及，陈主始淡淡的答道：“

“这虽是天命，也多亏了侯公的功劳！”侯安都闻言，甚是大喜，便乞借供帐水饰