汉桓帝于是下令各地查询，颍川郡报告说：“当天有陈寔父子与荀淑父子相聚。”

大将军梁冀，但知作威作福，哪里去管什么贤人不贤人？嗣由光禄勋少府等，举荀淑为贤良方正，入朝对策，荀淑策文之中多讥刺贵幸，为梁冀所忌，徙补朗陵侯相，莅事明理，世号神君。既而弃官归隐，家居数年，至六十七岁病终，时为汉桓帝建和三年。

从前李固、杜乔，曾经师事荀淑，还有同郡人李赝，亦奉荀淑为师，荀淑殁时，李膺已为牧守，自表师丧，郡县均为立祠。寔尚生存无恙，惟因权幸擅权，志不苟合，所以一官小试，终就沈沦，后文再当表见，姑从缓叙。类叙荀淑、陈寔，不没名士。

梁冀嫉忠害良，终不少改，和平元年，且得增封食邑万户，连前封合三万户。弘农人宰宣，巧为迎合，上言大将军功比周公，应加封妻孥，今既封诸子，妻子亦宜加号邑君。有诏依议，遂封梁冀妻子孙寿为襄城君，兼食阳翟租，岁入五千万，加赐赤绂，仪比长公主。

这位襄城君孙寿，却是一个非常淫悍的妇人，面貌却很是艳冶，善为妖态。

眉本细长，故意把眉毛画得细而曲折，显出一副愁容，叫做愁眉；目本莹彻，却轻拭眼眶，作泪眦状，叫做啼妆；不似愁而似愁，不必啼而似啼，也是不祥之兆。发本黑软，却半脱不梳，成一懒髻，使它斜欹半偏，叫做堕马髻；腰本轻柔，行动时却摆动莲钩，好似瘦弱不禁，叫做折腰步；齿本整齐，巧笑时却微涡梨颊，好似牙床作痛，叫做龋齿笑。引得梁冀那是格外怜爱，格外宠惮，稍一忤意，便装娇撒痴，吵得全家不安。

梁冀本就好色，为妻所制，未能自由纵欲，也不免心存芥蒂。可巧父死丁忧，托言城西守制，与妻异居，其实同一美人友通期，日夕肆淫，借居丧庐，为藏娇屋，任情取乐。

这友通期的来历，乃是一个歌妓，由梁冀父亲梁商购来献于汉顺帝，事君当进贤士，奈何购献美人？商之行为可见一斑。汉顺帝留住后宫，当时因为友通期有了一些过错，仍然发还梁家，梁商遣令出嫁，偏偏梁冀心爱通期，待至父亲梁商去世，便嘱门下食客，暗中将友通期诱来，借偿夙愿。怎奈艳妻孙寿独处，已有所闻，俟到梁冀外出，竟然率领健壮奴仆，突然闯入丧庐，搜索友通期；友通期未曾预防，竟被孙寿揪住头发，先赏了她几个耳光，然后交与家奴，把她牵归。

友通期本生得一头美发，由孙寿用剪刀截去，然后孙寿再将她的花容玉面，用刀子划烂，更是让奴仆逼迫友