猎人们脱下厚重的皮衣，和穿着制服的美国大兵们挤在同一张长条桌上。

当那个夹着双层牛肉饼、流淌着金黄色芝士、配着一大堆油炸薯条的美式汉堡端上来时，奥达克闭上眼睛，深深吸了一口气。

「就是这个味儿————」

奥达克抓起汉堡，狠狠咬了一大口，番茄酱沾在了他的胡子上。

「比生海豹肉好吃多了！真的！如果每天能吃这个，我愿意把灵魂卖给魔鬼i

」

林予安也点了一个汉堡，喝着加冰的可乐。

周围是嘈杂的英语和格陵兰语，窗外是巨大的雷达和荒凉的冰原。

这时候，一个年轻的美国士兵端着盘子坐到了林予安对面。他看起来只有二十岁，脸上还带着稚气。

「嘿，先生。」士兵好奇地看着林予安，「听说你是从外面来的？外面————

现在怎么样？」

「外面？」林予安愣了一下。

「我是说————真正的世界。」士兵指了指窗外的冰雪，「我在这里待了八个月了，除了雪就是雷达。我快忘了草地是什么颜色的了。」

林予安看着这个年轻大兵眼里的渴望，突然意识到，这不仅是猎人的集市，也是这些大兵们的窗口。

对于猎人来说，这里是物资的天堂。但对于这些大兵来说，这里是名为「责任」的牢笼。

「外面很好。」林予安笑了笑，递给那个士兵一根雪茄，「再坚持几个月，你就能回家了。」

士兵接过雪茄，眼中闪过一丝光芒：「谢谢。是啊，回家。」

林予安拍了拍年轻士兵的肩膀，目送他离开。

就在这时，餐厅角落里的一阵娇笑声引起了他的注意。

在那张靠窗的卡座上，坐着三个年轻的因纽特姑娘。她们和外面那些裹着厚重海豹皮、满脸风霜的猎人妻子截然不同。

她们脱去了外面的阿诺拉克，露出了里面的紧身牛仔裤和廉价但鲜艳的低胸毛衣。

脸上化着在这个纬度略显夸张的浓妆，身上喷着浓烈的香水，试图掩盖常年生活在海豹油烟熏环境下的味道。

围在她们身边的，是四五个看起来有些兵痞气的美国空军士官。

桌上堆满了大兵们买单的炸鸡、薯条和奶昔。一个士官正搂着其中一个姑娘的腰，在她的耳边低语着什么。

手里还把玩着一双从px超市买来的丝光连裤袜。姑娘并