陈芳被训得脸色煞白，眼圈瞬间红了，又委屈又害怕，带着哭腔说：“我……我不知道……没人告诉我……”

她心里认为部队临时找翻译是常事，正主来了顶替回去也正常，但没想到首长和专家都对沈晚这么认可和倚重。

周卫国心中烦躁不已，这个陈芳，刚来就给他捅这么大篓子，一点眼力见和应变能力都没有，完全比不上沈晚识大体、懂分寸，前两天有沈晚在，沟通顺畅，专家情绪也好，给他省了多少心。

“行了，现在不是哭的时候，”周卫国压下火气，“你现在就告诉专家，我们现在立刻去把沈晚同志接回来，请他稍等一会儿。”

陈芳哪敢怠慢，连忙用俄语磕磕巴巴地向伊万转达了首长的意思。

伊万听完，虽然有些不悦，但听说能找回沈晚，还是点了点头，表示理解并愿意等待。

陈芳低着头，一只手紧紧扣着自己的指腹，指甲几乎掐进肉里。

周卫国不耐烦地追问：“沈晚同志往哪个方向走了？”

陈芳指了一个方向：“那边。”

周卫国便立马上车，让勤务兵开车去追了。

沈晚毕竟怀着孕，身子重，走得并不快，周卫国的吉普车很快就追上了她，稳稳地停在她身边。

周卫国摇下车窗，探出头，“小沈！你这是往哪儿去？怎么自己走了？专家还在招待所等着你呢！快上车！”

沈晚心里那股气还没消呢，听见这话，停下脚步，没什么好气地回道：“首长，人家正儿八经的专业翻译陈翻译都来了，我这个半吊子还去凑什么热闹？别到时候真出了什么错误，给部队丢脸了。”

周卫国一听这带着刺儿的话，就知道刚才陈芳肯定说了什么难听的，他连忙说道：“谁说你是半吊子了？胡闹！你这几天翻译得怎么样，专家满不满意，我心里没数吗？部队的领导们也都看在眼里！你比很多所谓的专业翻译都强！”

沈晚撇撇嘴，语气里带着自嘲：“是陈翻译同志亲口说的，说我水平一般，怕我翻译出错，给部队造成损失。我想想也是，我又不是科班出身，没受过专业训练，这种重要的技术交流，确实不该由我来掺和。”

周卫国听得额头冷汗都快下来了，心里把那个眼高手低的陈芳骂了个遍。

他放软了语气，态度诚恳地说：“小沈，你别听她瞎说，她那是刚来不了解情况！你的能力，我们大家都认可，专家也认可！这次合作非常重要，专家点名希望你继续参与