着赤裸裸的收买和许诺，听得所有董事脊背发凉。

录音播放完毕，会议室里陷入了长达半分钟的、令人窒息的沉默。

所有人都被这卑劣的手段和惊人的反转震惊得说不出话来。

约翰·里德适时地打破了沉默，他的声音如同冰冷的刀锋，直指瘫软在座位上的米勒：“现在真相大白了，米勒董事。

从你试图收买利先生针对我开始，你就已经落入了一个为你精心准备的局，你所得到的所有关于‘两亿做空计划’的情报，都是我们故意让你知道的。

你所展示的所有‘证据’，都是我们为你量身定做的赝品，你所做的一切，不过是在我们引导下，自导自演的一出拙劣闹剧。

目的就是让你在董事会面前，亲手撕下自己‘为了花旗利益’的伪装，露出你构陷同僚、争夺权力的真实嘴脸！”

他走到面如死灰的米勒面前，一字一句地说道：“你，理查德·米勒，贿赂高管、伪造证据、构陷同僚，才是那个真正损害花旗银行声誉、破坏内部团结、为了私利不择手段的害群之马！”

“噗通”一声，理查德·米勒再也支撑不住，从椅子上滑落，瘫坐在地，双眼失神，嘴唇哆嗦着，却一个字也说不出来。

他完了。

他的职业生涯，他在华尔街的名誉，都在这一刻彻底崩塌。

沃尔特·瑞斯顿胸膛剧烈起伏，因为极度的愤怒，声音都带着一丝颤抖：“理查德·米勒！你太令我失望了！太令整个花旗董事会失望了！

根据花旗银行《董事行为准则》，我以董事长的名义宣布，即刻起，暂停你执行董事的一切职务！

董事会将成立特别调查委员会，对此事进行彻查！在调查期间，你不得再参与任何董事会事务！现在，请你立刻离开！”