返回第388章 跟着我做  眀智首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

退出阅读模式,即可阅读全部内容

带上了笑容:“小林,古谱并没有那么好翻译,既便是推测性构图,也要有一定的理论依据!”

怎么可能会没有?

林思成转过身,在长案上翻了起来。

“李教授你看:这是西京韦顼墓中的仕女彩绘画………”

“这是法门寺地宫出土的唐仕女舞俑……”

“还有这个,这是敦煌莫高窟第71窟壁画《西方净土变》中的思惟菩萨……”

“还有这里,这是日本雅乐大曲《万秋乐》中的舞姿描述……还有这个,这是陕博零二年发表的《法门寺鎏金人物像动态解析”

林思成边说边翻,眨眼的功夫,就找出了五六张相关的文物照片,并几处舞姿动作的史料记载和分析研究。

乍一看,模糊不清,似是而非。但李敬亭一眼就能看出,这些照片以及资料,全是唐代软腰舞的相关记载和文献。

特别是最后一张照片:古典舞教案中的“折腰思惟式”,就是根据这两幅壁画命名。

仔细看了一遍,他下意识的擡起头,盯着林思成,好像在问:你刚才不是说,只是臆测吗?林思成不知道怎么说:有那个解释的功夫,好几组分镜都做完了。

他也想过:毕竟对方是真正的专家,且极权威的那种。而在对方看来,自己纯属门外汉。让外行领导内行,肯定会出现这样那样的矛盾。

但他没想到,双方的分歧来的如此之快:这才刚开始,第一个分解构图都还没来得及画,就争了起来?等把整个舞谱译完,估计得到猴年马辈子……

“李教授,你肯定是顶专业的,但恰恰相反,我又半懂不懂?所以,一时半会谁也说服不了谁……”稍一顿,林思成叹了口气,“李教授,你刚也说了:每一分钟都是钱……”

一句话,顶的李敬亭的半口气噎在了嗓子里。

他明白林思成的意思:他虽然不是内行,但有自己的理解,至少,他懂文物。

林思成请自己过来,并不是让自己教他怎么译谱,教他怎么编舞,而是在关键的地方,比如卡壳的时候,能够给予指导性的建议。

但说实话,不是李敬亭固执,更不是看不起林思成。而是他很确定:按照林思成的方法,这谱只会译个不伦不类的四不像。

别说改编,更别说上舞台,但凡让专业的人看一眼,都能笑掉大牙。

那现在怎么办:各回各家,各找各妈?还是爱咋咋地,林思成怎么说,就怎么干?

但说句

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页