gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由诗文谜成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
手不释书 犹手不释卷。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音