张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 挑三拣四(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |