恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斗筲之人(意思解释)
- 卬首信眉(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 故家乔木(意思解释)
- 彬彬有礼(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的，应奋进不息。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎：声威盛大的样子。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |