当最后一个和开篇的抽象梦境首尾呼应的callback叙事结束,来自现代的2026年的路宽和刘伊妃真人客串的剧情落下帷幕,台下的观众们像是电影中的华裔哑女rena一样,尽皆失语。
虽然碍于自己清高的臭毛病从未表达和明说过,但已经泪湿眼眶的陈开歌不得不承认,《山海图》是比他以往最喜欢的、欣赏的《返老还童》更加经典、隽永、普世的作品。
《返老还童》当然是一次极具胆识的东方化改编,在保留原着逆生长奇幻设定的同时,巧妙地将个人命运与中国近现代史的宏大叙事交织,通过李明这一角色的生命轨迹,隐喻了国家从沉屙到新生的历程。但《山海图》呢?
在陈开歌看来,《山海图》里是《潘神的迷宫》般的奇幻配色和构图,有《路得记》、参孙这样的圣经典故,有残障华裔、黑人、苏联间谍、同性恋画家这些西方社会因子,在冷战时期这一全球熟悉的时空背景下,同时谱写了东西方观众都能体会和解读的普世价值。
《山海图》之于《返老还童》,已不仅是技艺或格局的超越,而是一种叙事哲学的跃升。
后者是用西方的酒瓶装东方的酒,再贴上民族的标签;
而前者是将东方的魂,化入了一坛用全球都能理解的“水”(影像、情感、符号)酿成的酒中,让不同文明背景的人饮下后,品出的皆是文化乡愁与人性共鸣的复杂滋味。
它用西方的语法,讲述了属于全人类的、关于流散、囚禁、理解与归乡的史诗,真正做到了和而不同的最高境界。
这几乎是中国和东方文化背景下的导演,所能做到的最大程度了。
一千个人的心中有一千个对于《山海图》的解读,但对于此刻诗人这个最普通的路宽影迷来说,这毋庸置疑是一部典型的大师作品了。
遑论说如何超越,甚至都很难模仿。
在他身旁的其他华人导演神色各异。
张一谋缓缓靠向椅背,惯常的沉稳表情下是内心对影片视听语言与宏大隐喻完美结合的技术性惊叹,即便这已经是他第二次观影了;
王佳卫紧抿着嘴,墨镜下的目光灼灼,这部作品对边缘群体的深刻描摹和冷峻中透出的救赎微光,深深击中了他;
而那些随各自作品而来的演员们,巩莉、张紫怡、高圆圆、郝蕾、杨蜜、张柏智,无论此前心情如何,此刻都暂时忘却了红毯的争奇斗艳,脸上写满了作为表演者对极致作品的敬畏与折服。

