“师傅估计是响当当的南桑血统。”
白不凡反应过来后,后知后觉地开始二段笑。
“不凡,考虑到你是个丈育,为了避免误导,我觉得还是得跟你正经科普一下,《离骚》的「离」是通「罹」,是遭受的意思,「骚」呢,是哀愁的意思。”林立科普道。
白不凡点点头:“「得知我期末只有两百多名,我感觉我好骚啊」。老师,这样用,对吗?”“对的对的,”林立欣慰地点头,“就是这么用的,很好,这个知识点你学会了,那老师现在再用通俗的语言,给你翻译一下《离骚》这篇文章”
“我祖宗当过皇上兮、我在一个牛逼的日子出生兮、我爹赐我个牛逼名字兮、我有内在美啊我特么还是个大美人兮、我披了一身的花花草草到处逛兮、看见草木叶子都黄了我也怕我老成一逼兮、楚王就是个大傻逼兮、我特么这么好看他居然看不上我兮、瞎了眼了他兮、我死给他看兮、全世界都是傻逼就我一个是大明白兮。”
一旁在旁听上课的三个女生绷不住了。
虽然翻译的有点对,但是不是有点太过于通俗了。
五个人没继续再在阳台接受离骚的熏陶,林立可不希望自己身上的一身骚气就这样离自己而去,几人回到书房继续刚刚被打断的计划或是聊天。
等到全羊差不多烤好,陈中平又上来说了一次后,众人才下楼。
楼下,烤羊师傅用小刀在已经金黄冒油的全羊身上划了数个口子,随即将整个端到了餐厅桌子上提前铺设的牛皮纸上。
别墅的餐桌,面积放下这个绰绰有余,还有大量的空间摆放其他佐菜、饮料。
不过倒不是立刻就可以吃的,烤羊师傅要将所有羊肉从签子上撕下来,因为他是要将叉着羊的烧烤签收走的,总不能在这里等着几人吃完,并且羊肉撕下来后也可以进行二次调味,吃起来味道也会更好。所以在询问几人是否还需要拍照,得到该拍的已经拍完的回答后,师傅便开始撕了起来。
虽然也可以边撕边吃,但大家都是体面人。
得体!
比如林立现在就在优雅地拾起一枚核桃,然后用玻璃盘的核桃夹,将其夹碎,取出果仁,吃掉。可恶,真是原味核桃,好没味啊。
正想着怎么忽悠白不凡吃,一只手伸过来,也取了一枚核桃。
是陈中平。
林立正准备将核桃夹递过去,但只听桌面传来轻微的嗡鸣,拍的一下,陈中平就用手将核桃敲开了。动作

