凑着他耳朵大声说：“您叫她吃点东西吧！她从早晨站到现在！哪怕喝些茶也好！你们简直要把她折磨死啦！”

马卡洛夫第一次看见娜塔莉雅在工作。他起先只注意到她穿着束腰的白罩衫也显得很苗条。可是他看到她那精确而充满自信的动作，听到她那镇静的声音，便对她充满了深深的敬意，很奇怪，同时对自己也充满了无限的敬意。他兴奋地想：“我没看错……她是一个优秀的女人……”他久久地望着她的背影，无法将目光挪开。

不知过了多久，娜塔莉雅终于发现了那个她觉得面熟的那个士兵。他现在给放在她的手术台上了。娜塔莉雅用夹子取去了他右手上的绷带。发现手关节必须截掉。它已经碎了。

&这是怎么搞的？”她皱了皱眉，问道。

&是这样，该死的萨摩人扔过来了一枚炸弹，我接住了它，想把它扔回去，可惜刚一脱手，它就爆炸了……”伤员有些懊恼的给她比划着，“您知道。这种炸弹非常讨厌，而我们却没有这样的武器……”

听了他的话，周围的伤员们也都破口大骂起萨摩人的手抛炸弹来。

&生，我的伤怎么样？会危及到生命吗？我现在觉得很痛，头也发晕……”伤员不安的说道。

&要紧，”娜塔莉雅说道，“忍一忍吧，你现在会觉得有些儿痛，我给你洗伤口，忍一下吧。好吗？”

&吧！我听您的吩咐，医生……”伤员点头说道。

现在她认出他来了。他就是自己刚来日本时。一辆马车的车夫，她想起了他坐在车夫座上的那开郎的样子，可现在他竟然变成了这个样子，她的心不由得一阵难过。

那时，他也在那辆马车上，可现在……他究竟去了哪里呢？

女护理员看出她的脸色突然发白，于是说道：“娜塔莉雅?特鲁别茨卡娅，您该休息啦。”

&的，也许吧。”娜塔莉雅同意了，一面想念着他。“但愿他……没有遇到什么意外……就好啦！”她想道。

她克制了这种刹那间的柔弱，又开始施行手术。“马车夫”用断断续续的声音数着：“三十一……三十二……三十三……”因为受了乙醚麻醉而痛苦地睡着了。

手术完毕后，玛丽亚轻轻地走进了帐篷。她作出恼怒的样子来掩盖她的喜悦和同情，说：“请您马上去睡吧。伤员不多了。我们没有您也对付得了。”

娜塔莉雅顺从地洗净了手，脱下沾了血污的罩衫