，说我帮他们看清了自己。但奥塔维斯家那个老东西——保尔——他不是我看到的。他是那座山看到的。我只是站在边上，看了一眼那座山看到的东西。”

年轻人渴望建功立业，自然对如何变强更为憧憬，於是他再次问道：“他们家那么多人，您觉得……谁最有天赋？”

雷纳德没立刻回答，他却是惆悵的低下了头。

阳光从老人身后照进来，此时风也从窗外吹进来並带著一股淡淡的硫磺味。

而远处那座山在阳光下泛著暗红色的光，像一道永远结不了痂的伤口。

“你知道我第一次见那个女孩是什么时候吗？”雷纳德说。

年轻人愣了一下：“哪个女孩？”

雷纳德没理他，而是继续自言自语。

“那年我把他们一家四口带回城堡。保尔，他女人，他儿子洛伦，还有个小丫头。那丫头才四岁还是五岁？她瘦得像只小猫，缩在她妈怀里，一路上没吭声。

只是快到城堡的时候天黑了，我下了马，站在路边等他们下来。那丫头从她妈怀里探出头，看著我。然后她伸出手。”

雷纳德的脸上浮起一丝追忆的潮红。

“不是要我抱，是要糖。”

老人嘴角动了动，但那几乎算不上笑，只是某种六十年前的记忆从皱纹底下浮上来。

“我身上没有糖，但我翻遍了褡褳，最后翻出一块行军乾粮。硬得能把牙磕下来那种。我掰了一小块，递给她。她接过去，塞进嘴里，嚼了两下，又吐出来了。实在是太硬了。她咽不下去。后来她母亲骂了她一句，让她谢谢大人。她就站在那儿，仰著脸看我，说——谢谢大人。”

“她的声音细细的，像蚊子哼哼。”

“那时候我想，这丫头长大了也是个闷葫芦。”

雷纳德说到这里却是戛然而止。

年轻人等了一会儿，又忍不住问：“那她……后来呢？”

“你问我谁最有天赋，我说，就是那个女孩。”

年轻人愣住了。

“那个……那个要糖吃的女孩？”

雷纳德点点头。

“她叫什么来著？艾尔莎。对，艾尔莎。”

年轻人张了张嘴，过了好一会儿才问出一句话：“那她……她有多厉害？”

雷纳德转过身来看著年轻人，阳光从他身后照进来，把他的脸照成一片阴影。

“她是咱们赛斯德隆行省八百年来，最年轻