李凤英一口浓重的方言，语速也快，不过路平安大致能听懂？知道她误以为自己是莽子了。

刚要开口解释，李来银抢先一步说话：＂这不是莽子，这是莽子的师傅，叫个路平安。＂

李凤英有些不好意思，连连道歉：＂对不住，对不住啊，我不知道。看你年轻，还以为是莽子类，谁知咱是平辈儿，弄岔了。＂

＂没事儿婶子，您没弄错。我和莽子平辈儿论的，跟莽子他妈也叫婶子。＂

＂那会对？一日为师终身为父，你和俺孩儿他大爷是平辈儿，这不乱了套了么？＂

当地百姓比较传统，对于辈分还是很认真的，见面问好之后，首先就是教育孩子——

这是恁叔！那是恁爷！这个是恁姑奶奶……

李来银对于憨直的媳妇儿很头疼，赶紧打断她的话：＂哎呀，你话咋恁多类？新时代有新时代的规矩，谁还耐烦听你那些老黄历？

快去烧火做点儿饭吧，俺们都还饿着呢。＂

李西放下行李，找来盆子和毛巾，从水缸里舀了半盆水，招呼路平安洗把脸，接着就急急忙忙的帮着母亲烧火做饭去了。

路平安洗了把脸，四处打量着李家的布置。怎么说呢，李家说是家徒四壁有些夸张，但也好不到哪去。