姚芷馨、薛蘅香感激唐敖救命之德，恋恋不舍，洒泪而别。行了多时，到了麟凤山，访到魏家，投了书信，两家结为“秦晋之好”。

万氏夫人因薛选家传绝好连珠枪，留下宣氏同居，就命薛选在山驱除野兽，后来络红蕖在水仙村起身，寄信与薛蘅香，众人这才同回故乡。

那日唐敖送过宣氏，也就开船。不花多少时间，过了几日，他们来到了歧舌国。

林之洋素知此地国人最喜音乐，因而命水手携带了许多的笙笛，并将劳民国所买双头鸟儿也一并带去货卖。

唐敖、多九公二人也就不跟着林之洋去了。只见那些人满嘴的叽叽呱呱，不知在说些甚么话。

唐敖道：“此处讲话，口中无数声音，九公可懂得么？”

多九公道：“海外各国语音惟歧舌难懂，所以古人说：“歧舌一名反舌，语不可知，惟其自晓。”当日老夫意欲习学，竟无指点之人，后来偶因贩货路过此处，住了半月，每日上来听他说话，就便求他指点，学来学去，竟被我学会。谁知学会歧舌之话，再学别处口音，一学就会，毫不费力。可见凡事最忌畏难，若把难的先去做了，其余自然容易。就是林兄，也亏老夫指点，他才会的。”

唐敖闻言，说道：“九公既言语可通，何不前去探听音韵来路呢？”

多九公听了，想了一想，不觉点头道：“唐兄真好记性。此话当日老夫曾在黑齿国言过，若非此时说起，老夫也就忽略过了。今既到此，自然探听一番。海外有两句口号道得好：“若临歧舌不知韵，如入宝山空手回。”可见韵学竟是此地出产。待老夫前去问问。”

多九公正要举步，迎面走过来一个老者，举止倒也文静。多九公因此拱手学着本地的声音说了几句，那人也拱手答了几句。

谈了多时，那人忽然摇头吐吞，似有为难之状。

唐敖趁他吐吞时，细细一看，原来这个人的舌尖分做两个，就如同剪刀一般，说话时舌尖双动，所以声音不一样。

多九公和那个当地的老人二人谈之许久，多九公忽然向老者连连打躬，那老者又说了几句，把袖子一甩，佯长而去。

多九公愣了一愣，回过头来，望着唐敖，仍学歧舌口音，唧唧呱呱，说个不了。

唐敖小觉发笑道：“九公何苦徒费唇舌！你这乡谈暂且留着，等小弟日后学会再说罢。”

多九公听了，不觉呸了一回道：“老夫真好昏愦！这总是那老儿把我气昏了。刚才老夫同他说几句