道：“我家百口，今将屠灭，怎得不哭！”又哭至数十声，乃徐语姜俭道：“为我白齐王！王本似穷鸟投人，赖朝廷假王羽翼，荣宠至此，奈何无端背德！且魏德虽衰，天命未改，齐王恩信，未洽民情，乃欲率羸惰兵卒，守关问鼎，怎能有成？湛不能举家同尽，愿乞骸骨归还乡里，使得病死，下见先人。”

姜俭返回报告给萧宝夤这个情况，萧宝夤知到苏湛不为己用，听令还里。

长史毛遐，与弟毛鸿宾，奔往马祗栅，召集氐羌，抗拒萧宝夤。萧宝夤遣将军卢祖迁击遐，一面自称齐帝，改元隆绪，置百官都督，公然被服衮冕，出祀南郊，行即位礼。伪官呼嵩未毕，忽然有败报传来，祖迁败死，禁不住神色仓皇，匆匆入城。别派部将侯终德，前往击毛遐兄弟，并派重兵据守潼关。

正平民薛凤贤、薛修义等，亦聚集众人在河东之地，分据盐池，围攻蒲阪，东西连结，响应萧宝夤。北魏命尚书仆射长孙稚，为行台统帅，往讨萧宝夤，遣都督宗正珍孙，往讨二薛。

长孙稚驰至恒农，听闻萧宝夤围攻冯翊，尚未陷入，乃与将佐会议所向。行台左丞杨侃献计道：“贼据潼关，守御已固，未易攻入，不如北取蒲坂，渡河西行，直捣心腹。贼回顾巢穴，冯翊必当解围，就是潼关守兵，亦必却顾而走，支节既解，长安自可坐取了。若以为愚计可行，愿效前驱！”

长孙稚皱眉道：“汝计甚善，但薛修义方围河东，薛凤贤复据安邑，近闻宗正珍孙，军至虞坂，不能前进，我军如何可往？”

杨侃微笑道：“珍孙一行阵匹夫，怎知行军？二薛党羽，统是乌合，只能欺吓珍孙，不能欺吓别人。”虏在目中。

长孙稚乃使长男长孙子彦，随着杨侃，带领骑兵，自恒农北渡，进据石锥壁。杨侃扬言道：“我军今且停此，暂待步军。为念沿途村民，无知受胁，情实可怜，今先告父老百姓，速送降名，各自还村，俟我军举起三烽，也当举烽相应，我军誓不相犯；若无人应烽，定系贼党，当进屠村落，夺取子女玉帛，犒赏我军。”

诳贼足矣。村民闻了此言，转相告语，多递降名。一俟官军举烽，无论已降未降，皆举烽相应，火光彻数百里。薛修义等围住河东，遥见烽火齐红，不觉大骇，当即遁还，与凤贤同约来降。

潼关守兵，果然返顾，相率却走，杨侃即飞报长孙稚。长孙稚看见潼关空虚，已经率领全军入关，进至河东，与长侃相会。长侃更长驱直进，萧宝夤遣将郭子恢截击，连战皆败。那往击毛遐的侯终德，竟与遐