位才居于群臣之上,损伤皇帝名声,污坏皇位,罪责昭彰,寻究罪过,日夜忧惧。为臣听说天命辅助诚信,必定亲近有德之人,故此周幽、厉二王失去法度,而宣王中兴。陛下有圣明的德行,继承帝业,应得贤良辅佐,以此调谐朝政,即使唐尧那样德行盛广,尚且需要后稷与契的辅佐,以协助明圣的德行。古人有言:‘显出能力就列位任职,没有能力就辞官离任。’为臣虽然竭力施展自己的能力,但对各种朝政没有什么补益。谨此呈上印玺绶带符节斧钺,退归故里,以此给贤者让出道路。”
死期将至,何必做作?
孙休特旨慰谕,命孙綝为丞相荆州牧,孙恩、孙干、孙闿皆晋爵加官,余亦封赏有差。
先是当初诸葛恪死后,李衡请求离朝,被任命为丹阳太守。当时琅琊王孙休在丹阳,李衡数次依法管孙休,李衡的妻子习氏每每劝谏李衡,李衡不听。而孙休经常受到李衡侵扰,只得上书请求迁往他郡,最终迁徙会稽郡。
永安元年(258年)的时候,孙休登基,李衡惧孙休报怨,意欲投奔魏国。习氏复谏道:“不可,您本是一庶民,蒙先帝提拔过重,才有今日。您已数作无礼,而又自己猜嫌,逃叛求活。如今以此投奔北方,又有何面目见中原人?一误已足,奈何再叛主降虏呢?”义正词严。
李衡皱眉道:“那我该怎么办?”
习氏道:“琅琊王素来好善求名,此时他正欲自显德行于天下,终究不会因私怨杀害您,此事显而易见。您可自首到狱,表列此前过失,明求受罚。如此他必会亲自召见并优待饶恕您,那就不仅是活命而已,妾料君不但免祸,并可复官。”
李衡听从妻子的建议,上表请求受罚。吴王孙休下诏:“丹阳太守李衡,因往事之过,向有关部门自首。昔日齐桓公不计较管仲射钩之仇,晋文公不追究勃鞮斩袖之袪之事,在君为君,今遣李衡返回丹阳郡,勿令其疑。”
吴帝孙休仍然令李衡还郡治事,并加威远将军职衔。
后来李衡每次要置产业,习氏都不准,李衡后来密派家客十人到武陵龙阳汜洲上盖宅子,并种上千株柑橘。李衡临死时对儿子说:“你母亲讨厌我置产业,因此我们家穷到如此。但我在荆州有千头木奴,你不要担心未来衣食,它们每年会给你一匹绢,也足够你日后生活了。”
李衡死后二十余日,其子把李衡的话告诉了习氏,习氏说:“这应该是去种甘橘了,李家有十户家客失踪七八年了,他们必是被你父亲派去盖宅了。你父亲常提及太史公

