有何话说。”

李傕等皆起指斥王允道：“太师何罪，被汝害死？”

王允张目道：“董卓罪不胜诛，长安士民，一闻卓死，无不称庆，汝等独不闻么？”

李傕等复而反驳说道：“太师就使有罪，与我等无干，何故不肯赦免？”

王允复叱道：“汝等党逆害民，怎得说是无罪？即如今日称兵犯阙，岂非大逆？尚有何说？”傕等不与多言，竟挥兵将允拥去，且逼献帝大赦天下，并自署官职，表请除授。

汉献帝刘协不得已，颁下赦书，授李傕为扬武将军，汜为扬烈将军，樊稠张济等皆为中郎将。李傕既然得志，遂收司隶校尉黄琬，与王允并系狱中；复召左冯翊宋翼，右扶风王弘，入朝听命。

宋翼、王弘皆是太原人，与王允同郡，王允使镇三辅，倚为外援，弘不愿应召，遣使语宋翼道：“李傕郭汜，因我二人在外，故尚未害王公，若今日就征，明日俱族，计将安出？”

宋翼答说道：“祸福原是难料，但朝命亦究不可违。”

王弘使又语宋翼道：“山东兵起，无非为了董卓一人，今卓虽伏诛，党羽益横，若举兵声讨，入清君侧，料山东亦必响应，这乃是转祸为福的良谋呢！”

宋翼不从弘言，便即入都，王弘不能独立，也只好诣阙。甫进都门，便被军吏拘住，交付廷尉，先杀黄琬，继杀王允，又继杀宋翼王弘。

王弘与司隶校尉胡种有隙，种欲修旧怨，促令处斩。王弘临刑时，望见宋翼在侧，向他唾詈道：“宋翼竖儒，不足与议大计，胡种幸灾乐祸，宁得久存？我死且不饶此人！”

及弘死仅数日，种辄看见王弘在旁，用杖扑击，不胜痛楚，未几遂死。全是心虚所致。李傕恨王允最深，将王允尸体陈诸市曹，并杀王允妻子，及宗族十余人；惟兄子晨陵，得脱身亡归。天子感恸，百姓丧气。

平陵令赵戬，本允故吏，独弃官至京，收葬王允尸身，后亦无恙。仆射士孙瑞，前曾与其谋诛董卓，口不言功，故幸得免祸。李傕和汜追寻董卓尸体，已经没有多余的人骨，只有残灰尚在，于是收入棺中，移葬郿坞。

墓门方启，突有狂风暴雨，吹向墓中，霎时间水深数尺，变穴成潭，经工役将水泄去，然后下窆；哪知风雨复至，水势又涨，仍把棺木漂出，一连三次，由工役抢堵墓门，草草封讫；哪知天空中又起霹雳，一声怪响，震开墓穴，接连又是一声，棺亦劈碎，连残灰都被卷去，无从寻觅了。天道难容。

太尉马日磾，