几秒后。

“……咦？”

叶冬凌睁开眼，面露困惑。

系统好奇地问：【怎么了？】

他疑惑地叹了口气：“是把死剑。”

对于天生剑体来说，天下的所有剑从被打造出的那一刻就已经有了生命，不管强弱都会有“剑灵”，而“死剑”顾名思义，就是完全没有剑灵的剑，就像是人油尽灯枯一般，一般只会是长久无人使用，灵气耗尽所致。

不对，剑的气息他能感受到，却没有剑灵回应他的呼唤。

难道是语言不通？

叶冬凌沉默良久，决定拾起他自从穿到修真界之后几百年没碰过的英语，艰难地念出一句——

“hello？”

他本来也属于破罐破摔了，说完也觉得自己有点神金，没忍住笑出了声。

没想到剑居然真的有了回应。

周围忽然灵力四起，虽然很微弱，但是能感受到这股灵力的努力，像是准备耗尽自己的一切，无数微弱的灵力环绕着他逐渐凝成阴冷的人形。

叶冬凌倒吸一口凉气，居然是鬼魂。

怪不得这周围死气沉沉，看来是剑的主人尚有执念，无法离开这里，只好依附在剑上，占据了剑灵的位置，但他的灵魂力量太弱了，平时只能以四散的状态存在。

叶冬凌开始在脑海里拼命回忆着已经尘封已久的英语记忆，可他能想到的也只有一些“howareyou？”，“i'ihankyou”之类刻进dna的句子。

这该怎么交流啊，头疼。

“终于等到了，你果然能感受到我。”

鬼魂现身，是一位年轻男人，风尘仆仆，灵魂透明得几乎看不清，他还保持着死前的状态，头上有几道旧伤疤，肩膀上有几道狰狞的野兽爪痕，胸口被破了一个大洞，应该是他的死因。

看来他死前经历了许多。

但是叶冬凌见多了鬼，这些都没能引起他的注意，他的关注点在：“你怎么说的是中文？”

这不意味着他刚才头疼了半天的英文都没用了？

“嗯？”幽灵表示疑惑。

系统说：【因为原作是一本中文小说，当然用的是中文！这里的原住民没有中文的概念，你问他们也没用。】

哦。

这个聒噪的系统还是有点用处的，可能只是鬼魂的反应比较慢吧。

“没什么，”叶冬凌干咳两声缓解尴尬，