译的对吧？”

苏晚晴算了算时间，现在华盛顿那边大概晚上九点，这编辑加班到这么晚的。

其实人家是等着华国这边上班，特意这个点打来的。

苏晚晴说：“对，我丈夫工作比较忙，没时间翻译，由我代劳的。”

莱恩斯如实相告：“翻译工作属于技术辅助性劳动，不能被视作学术贡献，因此我们不能刊登你的名字。”

苏晚晴并不在意这个，“没关系，登论文的作者就行。”

她帮陆长风翻译论文又不是为了青史留名，只是为了帮华国的科研人士正名而已。让全世界看到他们很优秀。

莱恩斯说：“好的，论文发表后，我们会寄送十份论文抽印本给你，方便你丈夫将他的学术成果传播。”

苏晚晴表示感激：“那就有劳了。”

苏晚晴的一番流利的英文交流让一旁的杨文清目瞪口呆，上次她只是看苏晚晴改资料就很羡慕了。现在亲耳听她说，更加震撼。

苏晚晴没空理她，拨通了陆长风办公室的电话。

陆长风刚从杜玉山办公室回来，接起电话，莫名的期待是苏晚晴，还真是。

“晚晴，找我有什么事？”

苏晚晴说：“天大的好消息，刚刚《科学》杂志给我打了跨国电话，说你的论文要登在12月28号那期上，他们还会寄抽印本给你，到时候你可以送去中科院哦。”苏晚晴脸上的表情眉飞色舞了起来。

陆长风的论文被顶级学术期刊刊登，她打心底的高兴，这意味着华国的科学家们被全世界瞩目。

陆长风笑：“看把你高兴的，中科院不用我去宣传。他们自己有订阅《科学》，下个月月初就能收到了。”

陆长风笑过之后，有一些担忧，可能谈院士看到这篇论文，会把自己调去中科院。

去了中科院那就意味着要跟苏晚晴分开，他接受不了跟苏晚晴分居，他想每天早上睁开眼就能看见她。

但是妻子的心血，他不忍辜负。

他知道翻译学术论文的难度有多大，暂时不用杞人忧天，到时候再说吧。

苏晚晴又问了一句，“鱼儿上钩了吗？”

陆长风谨慎的回答：“还没到时间呢，晚上回来跟你说。”

“好。”

两人聊完之后，苏晚晴继续投入教杨文清的工作之中。

跟洛克菲勒和菲力亚公司的全英语文件杨文清看得很吃力，专业术语加大量的