苏晚晴直接不翻译这句话,对胡满仓说:“胡局长,这钱您不收白不收,他们又不差钱,他说明天给我五十刀导游费。包车您就收他三百刀呗,就当创汇了。”还给配司机,这价格很良心了。
胡满仓沉思了几秒,点头答应:“就按你说的办。”
苏晚晴转身就跟霍华德沟通好了,“明天早上九点不见不散。”
“嗯,明天见。”
送走他们之后,差不多也是下班时间了,苏晚晴按点带夏悦下班。
夏悦说:“你今天噼里啪啦的在那里讲英语,给我都羡慕坏了。工业局那么多领导啊,一个都没啃声的,都在听你翻译。”
苏晚晴不以为然:“这有什么?不过是一门语言呢,你还会中文呢,中文比英语可难学多了。你掌握了一门这个世界上最美妙的语言。”
夏悦震惊:“真的吗?”
“当然了。随便一句唐诗,我都觉得很难翻。比如人间四月芳菲尽,翻成英语就是四月花都谢了,一点美感都没有。”
夏悦笑:“这样说确实是。晚晴,我要向你学习,没事多看书,增加自己的学识。”
“嗯,什么时候学习都不晚。”
家里的饭菜刚做好,邱明杰却开车来了,他神秘兮兮的说:“出版社已经谈好了。”
苏晚晴给他拿了一双碗筷,问道:“具体什么价格?”

