“建议？”斯图迪挑眉，“不是命令？”

“贝蒂是战场指挥官。”杰利科说，“他有临机决断权。而且……”他顿了顿，“如果现在强行命令他转向，可能会错失战机。如果希佩尔真的是在单舰诱敌呢？”

通讯官跑去发报。杰利科继续盯着海图，仿佛要透过纸面看到真实的海域，看到那些在浓雾中航行的战舰，看到那些即将碰撞的命运。

“上将，”斯图迪压低声音，“您其实担心的是另一种可能，对吧？”

杰利科看了他一眼，点点头。

“您担心贝蒂太想打，太想证明战列巡洋舰的价值，以至于会不顾一切地追下去。”斯图迪说，“您担心他会追进陷阱，但您又不能直接命令他撤退，因为那样会打击士气，打击整个舰队的进攻精神。”

杰利科没有否认。他走到舷窗边，看着外面浓得化不开的雾。

“戴维·贝蒂是我见过的最勇敢、最好斗的海军将领。”他缓缓说，“但也可能是最鲁莽的。他渴望战斗，渴望荣誉，渴望像纳尔逊那样名垂青史。这种渴望，在平时是动力，在战场上……可能是致命的。”

舰桥门被推开，一名年轻的中尉急匆匆走进来，手里拿着一份刚刚破译的电报。

“上将！情报部门截获并破译了德国舰队的部分通讯！”他的声音因为激动而有些发颤，“虽然不完整，但关键词显示……‘计划a’、‘汇合点’、‘时间窗口’！”

杰利科一把抓过电报。纸上的文字破碎不全，但几个关键词确实清晰可见：

“……按计划a执行……希佩尔舰队保持接触但避免决战……舍尔主力将于0600抵达汇合点……时间窗口约四小时……”

“汇合点在哪里？”杰利科厉声问。

参谋们立刻扑到海图上，根据破碎的方位信息进行三角定位。几分钟后，一个位置被圈了出来——北纬56度10分，东经5度20分。

“多格滩东南……”杰利科倒吸一口凉气，“距离贝蒂当前位置约六十海里，距离我们约一百海里。”

他迅速计算时间。现在是凌晨四点二十分。如果德国人说的“0600抵达汇合点”是准确的，那么还有一个小时四十分钟。