问，马利宁立即上前回答说：“我们正在讨论该如何向盘踞在伊斯特拉水库地区的敌人发起进攻。”

“这还用谈论吗？”罗科索夫斯基板着脸说：“先是由集团军炮兵对敌人占据的阵地实施炮火掩护，等炮火一停止，我们的部队就立即发起冲锋，突破敌人的防御。`n`e′w!t?ia¨n,x_i-′!”

“由于部队向前推进速度太快，以至于没有时间制定作战计划。如今近卫第9和第11师的部队，正在陆续进入出发阵地。”马利宁等罗科索夫斯基一说完，就赶紧接着说：“另外，集团军炮兵暂时还没有到位，可能进攻时间会推迟一些。”

“卡扎科夫将军！”罗科索夫斯基眉头一皱，转头问卡扎科夫：“你的炮兵是怎么回事，为什么到现在都没有到达指定位置““”

“司令员同志，炮兵不能按时到达指定位置的原因很多。”卡扎科夫见罗科索夫斯基有发怒的迹象，连忙为自己辩解说：“首先，由于前期作战的需要，炮兵部队过于分散，要将他们集结起来，就是一件很困难的事情。其次，通往这里的道路上，被德军埋设了不少的地雷，严重地迟滞了部队前进的速度……”

“行了，别说了。”罗科索夫斯基抬手打断了卡扎科夫后面的话，用不容置疑的语气问道：“我就问你，在半个小时之后，是否能对敌人的阵地实施炮火准备？”

“啊，半个小时以后？”卡扎科夫挠着自己的后脑勺，为难地说：“司令员同志，这恐怕有些困难。要知道，如今到达指定位置的，只有两个762毫米加农炮团，一个105毫米榴弹炮团，以及三个近卫火箭炮营……”

“足够了，卡扎科夫将军！”罗科索夫斯基再次打断了卡扎科夫的话：“伊斯特拉水库地区没有坚固的永备工事群，在进攻前根本不用进行大规模的炮击，就足以摧毁敌人的野战工事。米沙，你觉得呢？”

索科夫是军衔职务最低的人，在这种时候自然没有什么发言权。但既然罗科索夫斯基给了自己一个发言的机会，他自然不会轻易放弃。他清了清嗓子，开口说道：“各位指挥员同志，据我所知，每次我军的炮火准备一开始，敌人除了留下几名观察员外，其余的官兵都会沿着交通壕撤往二线阵地，以躲避我军的炮击。等我军的炮火准备结束后，再沿着交通壕返回一线阵地，来抵抗我军的进攻。也就是说，我军进行炮火准备时，向敌人阵地发射的炮弹，大多数都是落在空无一人的空阵地上，根本没有消耗掉敌人的有生力量。”

索科