阿克肖诺娃：“我听柳芭经理说，你们商场里只有二十多份手抄本，但我刚刚发现，别说二十本，五十本都不止。你能告诉我，这些手抄本都是从什么地方冒出来的吗？”

听到索科夫的这个问题，阿克肖诺娃并没有立即回答，而是有些心虚地望了柳芭一眼。

柳芭冲她一瞪眼，没好气地说：“将军同志问你话，你看我做什么？快点告诉将军同志，到底是怎么回事。”

“将军同志，您的这本书写的真是太棒了。”阿克肖诺娃说完：“我们有这么多人，几本书肯定不够看。不但没看过的人排队等着看，就算是看过的人，也想再看一遍。有人见大家都等得着急，便出了个主意，请人去抄写了几本。”

“多出来的可不止几本哦。”柳芭表情严肃地说：“快点说实话，到底是怎么回事？”

“经理同志，我说的都是真话。”阿克肖诺娃向柳芭和索科夫解释说：“她们找的是专业的抄写员，定制了十几本，三天时间取货。别的售货员见到这种情况，也就有样学样，有的去找抄写员，有的去找学生，这样一来，流传在商场里的手抄本数量自然就多了。”

“你觉得有多少本？”柳芭等阿克肖诺娃说完，便试探地问：“四十本、五十本还是更多？”

阿克肖诺娃迟疑了一下，随后说道：“经理同志，据我估计，至少有一百多本。这个数字还仅仅是我们百货商场里，至于其余的工厂、学校里还流传着多少手抄本，我就不太清楚了。”

索科夫听后扶额，暗说我的上帝啊，原以为七八十本已经顶天了。但如今看来，情况比自己想象得更加糟糕，光是百货商场里就有上百本手抄本，外面的机关、工厂和学校里，没准还有不少的版本流通。真是没想到，书还没有正式出版，盗版就满天飞了，自己需要立即去找谢柯罗总编谈谈，看能否尽快出版，否则再照这个趋势发展下去，没准莫斯科就有可能人手一册了。

柳芭夫妻二人送索科夫离开百货商场时，还不停地向他道歉：“将军同志，真是对不起，我没想到你的小说还没有发行，就出现了无数的手抄本，这都是我的过错。”

事情已经到了这种地步，索科夫就算把库拉克揍一顿，也改变不了任何现实，他只能在心里暗自叹口气，故作大度地说：“没事，中校同志，这是小事，您不用担心。不管怎么说，手抄本再好也比不上正式出版的书籍，没准这些看过我书的人，等到小说正式出版时，她们还是会去书店买上一本的。”

索科夫急