手中的火把扔进门口的水桶里，“滋啦”一声，火光瞬间熄灭，只留下一缕白色的蒸汽，在微凉的空气中缓缓散开，还沾了不少门外飘进来的柳絮。他狠狠瞪了眼多莉，又费力地把醉醺醺的布尔扶到一张靠近灶台的橡木椅子上——布尔瘫坐在椅子上，头歪在一边，还在喃喃自语着“我的钱”“我的丝绸”，连肩头落了片柳絮都没察觉。

塞佩提姆喘着粗气，搓了搓因扶布尔而沾了潮气的手，对多莉命令道：“给我们拿两瓶矮人烈酒，不要加温水，要最烈的那种——越烈越好，能驱驱春夜的寒气，免得我们受潮生病。”

多莉紧紧搂着怀里的孩子，孩子的小手紧紧抓着她的衣襟，指缝里还攥着半块没吃完的麦饼，大眼睛怯生生地看着塞佩提姆，像只受惊的小兔子。她满脸诧异，忍不住问道：“您...您不是要来搜查罪犯吗？怎么还要喝酒？而且迪奥多先生说过，宵禁期间不能售卖酒水，怕有人喝醉了...”

“迪奥多先生是王室的亲信，他的酒馆怎么会有罪犯？”塞佩提姆哈了哈手，呼出的白气在空气中迅速消散，还带了点刚吸入的姜茶香气。他不耐烦地摆了摆手，语气中带着几分理所当然，“再者说了，这么凉的春夜，我们从傍晚巡逻到现在，冻得骨头都快酥了，喝点酒暖和一下身体，难道不可以吗？别废话了，快把酒拿来，要是耽误了我和布尔先生聊天！”

多莉慌忙将怀中的儿子亚休塞给女儿小多莉——小姑娘穿着洗得发白的粗布裙，裙摆还打着补丁，她立刻伸出细瘦如芦苇的胳膊搂住弟弟，指节因用力而泛青，眼底满是怯意，连呼吸都放得极轻。多莉转身快步跑到柜台后，锡酒杯在她颤抖的手中晃荡，琥珀色的矮人烈酒顺着杯壁缓缓流淌，溅起细碎的酒花，辛辣的酒香瞬间弥漫开来，与灶台上残留的麦饼香气交织在一起。

塞佩提姆接过酒杯，指尖划过冰凉的锡壁，将杯子递到布尔手中轻轻一碰，“叮”的脆响在安静的酒馆内回荡，他扭过脸，目光如鹰隼般锐利，死死盯着多莉，语气带着几分刻意的审视：“迪奥多先生知道你将两个孩子带到酒馆里吗？他向来最忌讳有人在工作场所私带家眷，要是被他发现，你这份差事恐怕就保不住了。”

多莉端着盛有小咸鱼和熏香肠的陶盘走过来，盘子边缘还沾着些许盐粒，食物散发着淡淡的咸香。她将盘子轻轻放在桌上，动作轻得生怕碰出声响，脸色苍白得像一张薄纸，咬了咬毫无血色的嘴唇，声音细若蚊蚋，几乎要被窗外的风声吞没：“您...您还需要什么吗？灶上还温着黑面包