查理尼二世灌下一大口琥珀色的葡萄酒，酒液顺着喉结滚动，在颈间留下晶莹的痕迹，喉间发出满足的喟叹道：“毛姆的事……可是你干的。不过和铁格一样，也算是场意外！”他说罢，眼角的余光飞快瞟向窗外——一束阳光正透过彩色玻璃，在地面投下一块扭曲的红斑，像摊未干的血。壁炉里的松木烧得正旺，噼啪声中带着松脂的清香，却驱不散空气中那股若有似无的诡谲，仿佛有无数双耳朵藏在石缝里。

庞岑?瓦莱将杯中酒一饮而尽，杯底朝天晃了晃，酒渍顺着杯壁蜿蜒流下，像条细小的血蛇。他咂吧咂吧嘴，舌尖舔过沾着酒液的胡须，粗硬的胡茬上顿时挂起细碎的酒珠：“还有我那可怜的妻子洛克哀，她第一任丈夫达鲁祖?瓦莱就差点死掉，现在坟头草都三尺高了也没人管。后来嫁了我，差点把我也克死——万幸我命硬，像块砸不烂的顽石！可到头来，她还是把自己克死了，只给我留下个安妮……可怜的安妮啊，却死在了那个老畜生手里……”

看着突然捂脸抽泣的庞岑?瓦莱，他宽厚的肩膀剧烈耸动，金质领针在泪光中闪着破碎的光，像颗即将熄灭的星辰。查理尼二世拍了拍他的肩膀，指尖触到对方衣料下嶙峋的肋骨，像摸着一串冰冷的石头：“都过去了。人在做，天在看，那些做了恶事的，迟早跑不了！”

“伯尼萨三朵金花，三朵克夫的金花……克夫也就罢了，居然连安妮都没放过……”庞岑?瓦莱哭笑着，声音嘶哑如破锣被钝器敲打，却又忍不住抽噎起来，泪水从指缝间渗出，滴在天鹅绒椅面上，洇出深色的痕迹，像一朵朵迅速绽放又凋零的墨花。

列拉?瓦莱和云芙?考尔回头望了眼痛哭失声的庞岑?瓦莱，两人交换了个复杂的眼神——列拉的目光冷如寒冰，云芙的眼底却藏着一丝怜悯。窗台上的夜灯芯草在风中轻轻摇晃，投下细碎的影子，像谁在无声地摇头，又像在暗暗计数。

查理尼二世站起身，袍角扫过地面的光斑，带起一片流动的金红，他叹了口气：“世事无常，过去的都过去了，我们还得着眼于未来，总不能让死人绊住活人的脚。”说罢抬手理了理王冠上的璎珞，红宝石与蓝宝石碰撞发出清脆的声响，像硬币在钱袋里滚动，试图打破这沉重的沉默。

云芙?考尔借机抚了抚鬓边的珍珠，圆润的珠子在指尖滚动，她柔声问道：“瑞尼和奥妮的婚礼，商量得怎么样了？总不能一直拖着。”她的声音像羽毛，轻轻拂过紧绷的空气。

列拉?瓦莱坐直身子，整理了整理披肩，流苏在椅边扫出优美