地下暗河的旅程终于在三天后看到了尽头。前方出现了一线天光，伴随着轰隆的水声。走近一看，原来暗河在此处汇入了一条更大的地下瀑布，瀑布垂落进一个深不见底的水潭，而水潭的一侧，有一个被藤蔓遮掩的天然洞口，天光正是从那里透入。

三人历经艰辛，终于重见天日。爬出洞口，发现自己身处一个植被茂密的山谷之中。空气清新，鸟语花香，与地底死寂的世界判若两地。根据太阳的位置和铁山对方向的判断，他们应该已经穿过了大部分荒原地带，来到了黑风山脉的外围区域。

黑风山脉，如同一条巨大的墨色玉龙，横亘在翡翠大陆东部，是通往内陆王都的重要屏障，也是着名的险地。山脉中不仅有毒虫猛兽、险峻地形，更盘踞着不少盗匪和避世的凶徒。但相比于危机四伏的荒原，至少这里有了生机，也有了找到人烟补给点的希望。

三人沿着山谷向下游方向行走，幸运地发现了一条猎人踩出的小径。顺着小径走了大半天，在日落时分，终于在山坳里看到了一缕炊烟。

那是一个依托着一个小型玉石矿坑建立起来的简陋小镇，名为“黑石镇”。镇子不大，只有一条主街，两旁是些低矮的木屋和石屋，客栈、酒馆、杂货铺一应俱全，主要是为进山采矿的工人、猎户以及过往的冒险者提供歇脚和交易的地方。镇子里的居民大多面容粗犷，带着风霜之色，眼神警惕地打量着林枫这三个风尘仆仆的外来者。

林枫三人此刻的形象确实狼狈。衣衫褴褛，满身尘土，林枫肩头还缠着渗血的布条，铁山庞大的身躯和蛮族特征也引人侧目。只有薇儿，虽然同样疲惫，但那份清丽脱俗的气质难以完全掩盖，引来了一些不怀好意的目光。

林枫心中警惕，低调地找到镇上唯一一家看起来还算规整的客栈——“迎客居”。客栈不大，门脸陈旧，里面摆着几张油腻的方桌，灯光昏暗。

柜台后站着个精瘦的、留着两撇鼠须的掌柜，正无精打采地拨弄着算盘。看到林枫三人进来，尤其是目光扫过薇儿时，他的小眼睛里闪过一丝不易察觉的精光，但很快又恢复了市侩的笑容。

“三位客官，打尖还是住店？”掌柜的热情招呼，声音有些尖细。

“住店，要两间干净的上房。”林枫沉声道，刻意改变了一点口音，让自己听起来更像是个普通的冒险者。他不想暴露来自石叶城的身份。

“好嘞！上房一天五钱银子，包热水和一顿早饭。”掌柜的报出价格，在这偏僻小镇算是高价了。