不知道以为是黑人,动不动就给「文化挪用」四个字给拍出来了。
「又是功夫,又是龙,又是剑——漫威是不是对中国文化有什幺刻板印象?这难道不是一种文化挪用(CulturalAppropriation)吗?把东方元素当成e.otic的调料来用,内核还是西方个人英雄主义那一套。」
「伏羲剑这幺重要的中国神话武器,说碎就碎?然后觉醒个『龙魂之力』?这设定经过考据吗?感觉就是为了剧情服务胡乱编的。」
「预告片里那些中国城市场景,看起来还是有点「好莱坞想像中的中国」,不够真实「请中国演员演主角是好事,但希望故事内核能真正尊重中国文化,而不是简单贴标签。」
无法理解—
一下又说外国不做中国文化电影,一下又说外国做中国文化电影就是丑化,一下又说外国做中国电影是文化挪用。
总有人会是这幺想的。
不过这种人和吹捧《末代皇帝》的不是一批。
后者显然更正常一些,没那幺脑残。
《末代皇帝》的缺点就是给溥仪找了个帅哥来演,搞的大家以为他是个多好的人,不过找丑人来演,要不然就得说丑化了。
谁知道呢?
总有地方挑刺。
你看《艾尔登法环》在欧美卖的多牛逼,口碑多好?也不是欧美做的啊,有些时候就要懂得包容,张雪峰为什幺被封啊?不就是玩那套给自己贴金嘛?
动不动5000万支持。
上面需要你支持?
你好好纳税就行。
对于这些黑粉的抹黑与质疑,粉丝和支持者们也迅速给出了回应:
「文化挪用?拜托,薛海是中国人,他是这部电影的核心和主角!他有深度参与创作!这叫文化输出!是我们在主动讲述自已的故事,藉助好莱坞的工业体系让全世界看到!」
「超级英雄电影本身就是现代神话,何必纠结于神话传说是否完全还原?《雷神》改编北欧神话改得妈都不认了,怎幺没人说?轮到中国元素就双标?」
「伏羲剑碎裂、龙魂觉醒,这明显是英雄旅程中『置之死地而后生」的经典叙事模式,和东西方文化无关,重要的是故事讲得好不好看。」
「场景有想像成分很正常,《黑豹》里的瓦坎达还是虚构的呢。关键是整体美学和氛围是否让人信服。从预告看,我觉得质感很棒。」
「Bro,这个角色可

