，是我委托翻译公司翻译的。”

方弘毅点了点头，接过合同细细过了一遍，并没发现有什么问题。

按照合同约定，奥莱集团将会在开元县投资两千万美金建厂，地皮由奥莱集团自行选择，开元县政府必须配合。

在税收方面，五年之内呈阶梯性减免税。

此外，开元县需向奥莱集团以低于市场价百分之十的价格提供原材料。

待翻到合同附件时，方弘毅不由皱起了眉。

附件规定，开元县研发中心的所有科研成果应无偿向奥莱集团开放，但奥莱集团有权保持技术独立性。

换句话说，奥莱集团可以用开元县研发中心的技术，但是开元县却不能用任何奥莱集团的技术。

见方弘毅脸色不好看，苍兴怀急忙解释道：“方书记，这一条也是无奈之举。”

“不这么签的话，奥莱集团是不会答应合作的。”

“但是咱们换个角度想想，目前我们所掌握的技术，都是人家奥莱集团玩剩下的。”

“所以这个条约等于就是走个流程，不然的话奥莱集团华夏分公司不好和他们总部交代。”

“毕竟您也知道，咱们开元县的软硬件实力都不符合奥莱集团的合作标准，所以…”

“所以你就能签这种合同？”

方弘毅发火了，这还是苍兴怀来到开元县担任县长以后，方弘毅第一次对他拍了桌子。

虽然方弘毅一而再、再而三提醒自己，不能轻易发火，不能拍桌子、瞪眼睛、吹胡子。

可这次他实在是忍不了了，尤其是看到这份合同他就火大，那种压制不住火气的大。

“方书记，我也是为了县里好。”

苍兴怀似乎早就知道方弘毅可能发火，他起身对方弘毅道：“奥莱集团毕竟是全球行业内的领军者，咱们不拿出些诚意，怎么打动人家？”

“方书记，您知道两千万美金意味着什么吗？”

“而且这还是只是第一期的投资，未来奥莱集团还会追加，二三期总投资加起来怕是要超过一个亿的美金。”

“另外还会给我们开元县带来上千个工作岗位。”

“方书记，人人都知道外企的薪资高、待遇好，有奥莱集团来我们开元县投资，将会吸引很多高精尖人才。”

苍兴怀沉声道：“我们不能只看失去的，要看得到的。”

“眼光得放长远，我相信有了奥莱集团内的加入，开元