个上了点年纪的中年妇女，在政治部是个老资历了，有点傲气，对江舒宁这个突然进来的据说有‘成分’问题的同事特别不满，态度一直不咸不淡的。

听到招呼声，连眼皮都没抬。

江舒宁也不在意，进了办公室处理工作。

她效率很高，不到中午就把手头的资料翻译整理好了，时间还早，她存着和同事打好关系的心思，走到李红梅工位前主动询问：

“李姐，有没有什么需要我帮忙的？”

李红梅撇了撇嘴，心道，不就是学过几年外文，来我这里显摆什么！

她没好气的正想说没有，眼珠子突然一转，不知想到了什么，从抽屉里拿出一份文件，递过去假笑道：

“正好，这里有份资料，是咱们这次技术引进的核心部分，冯书记那里急着要，我这边实在腾不开手。小江啊，你工作能力强，要不你辛苦一下？”

江舒宁接过去翻开一看，只扫了几眼，再看李红梅骤然改变的态度，心中什么都明白了。

这文件技术难度极高，涉及大量生僻术语，非专业人员出身根本做不来，也不是她这个新手能接的任务。

这李红梅是在故意刁难她，想要看她出丑呢！

她平静的合上了文件，“好。李姐，那我就试试。”

没有看到预想中的反应，李红梅皱起了眉头，心中嗤笑道，试试？

装什么！这资料翻译难度特别大，整个外联只有她敢接，你充什么大尾巴狼！

江舒宁没再理会她，回了办公室，沉下心投入到工作当中。事实上，她并不是单纯的学过几年外语，而是去国外大学进行过系统性的学习。对他人来说难如登天的外人，被她翻译的又快又准。

不到两个小时，就彻底翻译完毕。

她伸了个懒腰，拿起资料，正要交给李红梅，但不知想到了什么，心思一转，脚下一个拐弯，敲开了傅道昭办公室的门。

“傅师长。”她推门进去，将资料放在傅道昭的办公桌上，不卑不亢道，“最新的核心资料翻译初稿已经完成，还请您审阅。”

傅道昭有些意外的抬起头。

与此同时，李红梅进了冯书记的办公室，慌慌张张的：“冯书记，不好了。”

“那个新来的江舒宁，胆子也太大了！她竟然趁我不注意，把我抽屉里最关键的资料拿走了，那份资料难度极高，连我都要反复斟酌，她一个新人，万一翻译错了，那可就出大问题了！”