这个观念也非是一朝一夕才能转变的。

到了四方馆，这些土包子一个个还没有走，看到两京的繁华，一个个看得目瞪口呆，还没有玩够，现在撵他们走，也不会立即离开。一起住在四方馆内，本来四方馆规模也不小，一下子涌来近三千人，也显得嘈杂。

找到其中的传教士，一个个点头哈腰，国家强大富裕，于是十分尊重。

李威摆了一下手，对通译说道：“你替孤翻译。”

肯定听不懂他们说的话，也绝对不是他后世所学的英语。

通译答道：“喏。”

通过通译，进行着对话。

“你们传教传得如何？”

“不大好。”几个传教士愁眉苦脸地答道。首先得有一个教堂，唐朝好是好，可地皮很贵，物价很贵。教堂小了不管用，教堂大了，最少得上万缗费用。自己这一行，并没有带足够的经费。早知道这样，不如多带一些黄金。但不能回去讨黄金，再回来建教堂。这一来一去，得多少长时间？

将难处一说，然后眼巴巴地说道：“太子，能不能帮助我们，主会保佑你的，保佑你们大唐百姓。”

“孤不需要你那个主来保佑，大唐没有你们主保佑，照样比你们欧罗巴各国强大。”

几个传教士连忙祈祷，这是对主亵渎啊。

不理他们有什么反应，但知道这群人很狂热，又说道：“孤可以帮助你们。”

“谢过太子。”

“可你们有没有想过，就算孤替你们建一座教堂，传播你们那个主的荣光，语言都不通，你们如何传播？”

唐朝虽在养外国人事上做得傻，但十分开放包容，包括宗教，除了佛道二教外，还有拜火教、摩尼教、景教等等。对宗教的态度，李威不赞成也不反对。大多数宗教还是劝人向善的，而且人活着有一个信仰，未必是坏事。而且宗教越多，才越不会造成危害。

几个传教士不能回答。

李威又说道：“你们想传播你们主的荣光，非是一朝一日之功，首先得学会我们唐朝的语言。另外，孤可以给你们经济与政策上支持，但你们也必须替孤做一件事。这一次我们大唐的大使带来了许多书籍，麻烦你们在学会我们唐朝语言与文字之后，替孤将它们翻译出来。至于你们留在我们唐朝的用费，孤来承担。若是人手不足，孤也可以派一些人手相助。”

通译叽里哇啦一顿翻译，几个传教士立即同意。

那是好事，这样什