我在马朱罗的时候，就发现井上春香一副病恹恹无精打采的样子。最初，我还以为她受伤后尚未痊愈，但后来我发现，井上春香是受了心理创伤。

因为她在马朱罗的美军医院治疗，所以能够接触并实时了解美国和日本国的交战情况。

医院里那些美国大兵并不会避讳谈论自己的胜利和对日本人的优越感。

井上春香虽然跟随我一起反抗南木等日本军人的迫害，但她并不恨自己的国家。所以，当她听说东京被烧成一片火海，广岛和长崎被两颗原子弹夷平等消息时，她心中的痛苦和愤怒可想而知。但她又无力反抗，只能在绝望和失落中煎熬。

虽然她出院后，浅田真央对她照顾得很好，在心理上也能给她一定安慰。

但浅田真央已经决定和美国人结婚，并且试图以此加入美国籍的想法，让井上春香对浅田真央也失望了。

她不知道自己未来应该何去何从。

就算我去接她，短暂的惊喜和欣慰过后，她也像被抽去了精神的行尸走肉一般，冷漠且反应迟钝。

这种战后应激反应症状此后也在美军内部大规模的出现。

转业后的军人很多人变得焦躁易怒，充满攻击性，甚至患上抑郁导致情绪经常崩溃等等。

我也注意到了我的手下中有人也出现了这种症状。

这种状况是在他们被派往塔拉卡拉岛和日军作战后开始增加的。之前这些人都非常听话，有信心。但到了战场，看到血淋淋的尸体和死亡的惨状，或者被枪炮弹近距离轰炸的时候，精神上一下子崩溃。

我手下的队长们开始还以为自己的部下故意不服从命令，从而关他们禁闭，体罚或者把他们送到“突击队”去。但那些违反常规的人并未因此变好。

当然，我并非医师或精神科专家，但作为一直在前线的指挥官。我十分了解和理解这种“失魂落魄”的感受。

我和井上春香静静在海边站了一会儿。

之后，我说了我对这场战争的想法。

“春香，这是一场疯子的游戏。两个国家把全体国民都驱上了战场，把生产洗脸盆和缝衣服的工人送到车间去生产杀人的枪炮。每个人都狂热的想象着，自己是改变历史的人。幻想着对方从未见过面的人是自己的仇人，想尽一切办法去折磨并杀死对方。而事实上，这场战争无论谁胜谁负，我们都是受害者，没有赢家！”

“嗨咿！”井上春香轻声回答了一句。

一