也就那么回事,有当然好,但没有也不用介意,就是个添头……
他们没走几步就被拦住了,一位法国记者高声问道:
“onsieur yu wei, c&39;est prei&232;re fois que vo participez&224; un festival ternational de c&233;a quelles sont vos ipressions ?”
叽里咕噜说什么呢?
祁洛桉下意识看向身后的翻译,张泱还没来得及翻译呢,余惟居然主动迎上去了。
“c&39;est une exp&233;rience toute nouvelle, je suis tr&232;s ntent”
余惟其实也没完全听懂,他只懂《恶意》法语版里出现过的句子。
自己的名字他肯定是能听懂的,后面的话大概意思是“第一次……感觉如何?”
都是很常用的话,既然是记者问的,他猜测中间没听懂的应该是卢纹电影节相关。
对方应该是问第一次参加卢纹电影节的感受,于是余惟就用了一个百搭回答,这段经历很开心。
经历这句话野野口修在回忆校园霸凌经历的时候用过,后半句则是在野野口编造的和日高的童年回忆。
余惟说完这句话不仅祁洛桉几人难以置信,就连采访的记者也有些不可思议,这年头,英语还好,但懂法语的华人真不多见。
“什么情况,没看懂。”
“我也听不懂,刚才英语播报还行,法语一窍不通。”
“刚才我还以为余惟上去想打人,我寻思听不懂也没必要动手吧……没想到他居然会。”
“每日乳法这一块。”
等进入开幕式主会场,几人才齐刷刷地看向余惟,想知道他是从哪学的这一手。
不是扑街小说作者吗,谁家扑街懂这个?
“之前看法语片学的。”
余惟已经学到精髓了,问就是四年的低谷期,没人知道他那时候在干嘛,啥都能往里赖,跟面试自我介绍大学经历似的。
众人一听还真没什么好说,反正人家就是会,管他什么时候学的呢,在国际舞台上展现自己,无论对于个人还是团队来说,都是好事。
祁洛桉嘴上不说心里却是乐开了,看吧,他比陈老登强的理由又多了一个……

