其他的家养小精灵一样，它们年轻时侍奉一个家族，此后就一直贡献忠诚。

不知道那个老家伙是否还活着？

梅尔文微微侧头看向酒馆，忽然发觉猪头酒吧是个好地方，陈年油污封堵窗户和煤油灯罩，黯淡光线撒在酒馆内部，在那些老旧桌椅上投下模糊不清的阴影，整间厅堂灰蒙蒙的。

这时还没到午餐时间，酒馆似乎还未正常营业，一身灰袍的山羊胡老板站在吧台后面，一边用脏抹布擦拭酒杯，一边盯着两人。

光线灰暗的酒馆里，身形隐在阴影中，远远看过去，根本不会把他和传奇巫师邓布利多联想在一起。

乌姆里奇还完全没有意识到自己正步入陷阱，积极的给梅尔文倒上酒。

这些巴结的动作看上去十分熟稔，流畅自然，没有任何拘谨，在升任高级副部长以前，她早已重复过无数遍这样的行为。

“我们似乎还没好好打过招呼，莱温特教授，再次认识一下，我是多洛雷斯&183;乌姆里奇，魔法部禁止滥用魔法办公室职员，很高兴认识你。”

乌姆里奇掀开兜帽，露出那张皮肉松弛的脸，金色卷发和凹陷的小眼睛，像是合唱团里的蟾蜍。

“不用这么客气，乌姆里奇女士，我们可以有话直说。”

梅尔文没有碰那杯酒，他对这位不择手段的女巫有了新的认知：“你从哪里得知莱斯特兰奇的事情的？”

“在邓布利多和你发起罢免决议以前，我是魔法部的高级副部长，尊敬的福吉部长不愿意整天困在文件和档案间，把部长处理琐事的权力交托给我。”

乌姆里奇不仅呲牙笑了起来，似乎非常得意：“或许弗立维教授没有告诉你，我是拉文克劳学院毕业的，我上学时成绩非常优秀，我擅长从不起眼的条文和案件回执里发现别人注意不到的地方。”

乌姆里奇炫耀时似乎忘记了伪装，有些忘我，故意压抑的声音再次变得尖细刺耳，梅尔文却没有打断，他对感兴趣的事物从事充满耐心。

思考着如果把乌姆里奇骗往阿尔巴尼亚，是直接告诉他伏地魔的真相，还是连哄带骗，等待她自己过去挖掘惊喜。

“那只家养小精灵衰老得神志不清，胡乱钻出了莱斯特兰奇的老宅，游荡在麻瓜村镇的郊外，暴露在麻瓜旅客的视野里，引起小范围的骚乱，执行司的傲罗把它带回了魔法部，灾害司的职员注销了相关麻瓜的记忆。”

“家养小精灵懂得魔法，却已经失去理智，按照规定，应该由