返回第193章 名字的重要性  风雪天心首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

退出阅读模式,即可阅读全部内容

么玄奥?

朴政赫不愠不恼,吩咐道:“这样,奴那,你把你的身份证拿出来。”

等金泰熙把她的身份证放在桌子上之后,朴政赫才解释起来。

“我的意思呢,首先我们要做的,就是需要把你代入到中国文化里。要让中国人知道你是谁,你是一个什么样的人,有着怎样的身份。这样,你在中国人的眼中的形象才会丰满起来。”

“那和我的身份证有什么关系?”金泰熙转着圆珠笔,不明所以地问道。

朴政赫早有准备。

“要想让中国人对你有所了解,奴那你要先做自我介绍吧?那我问你,你的中文名字是什么?”

这可难不倒金泰熙,实际上关于这个,她早就学过了。

只见她指着身份证,埋怨道:“你不是看到了嘛,我的身份证上有啊。”

朴政赫拿起笔,在纸上刷刷刷地写下了“金泰希”三个字,然后问道:“是这个对吗?”

金泰熙虽然不会中文,但是自己的名字,就在身份证上,不知道练习过多少次了,当然不会看错。

“对呀,就是这个。”

就在这里等着她呢,朴政赫微微一说,说出了令金泰熙吃惊的话。

“可是奴那,你知道嘛,你的名字在中文里并不好。”

“为什么不好?”金泰熙疑惑地问道。

随即她嘀咕了起来。

“名字不就是身份的代号嘛,只要不是骂人的脏话或者贬义词,都没有关系吧?”

朴政赫摇摇头,郑重地给金泰熙解释起来。

“其实在中国的文化里,一个人的名字和名号,有着相当重要的地位。中国人一直信奉一个说法,那就是名字不好的人,人生也不会好。”

这下金泰熙惊奇了起来。

“为什么?一个人能否成功,那是要看上帝的福荫和本身的努力啊?”

朴政赫咂咂嘴,虽然也觉得不可思议,但还是坚持己见。

“这是一种观念,经过了上千年的传承之后形成的。其实在我们韩国也有类似的情况,比如说,听到凤淑啊、贞淑啊、三顺啊、赫宰啊等之类的名字时,你会觉得对方是个什么样的人?”

“这……”

金泰熙犹豫了一下,才谨慎地道:“就是普通的人啊。”

她的家教涵养不允许她说出贬低的话来,但这么说已经表明了她的意思。

朴政赫引导道:“那奴那,你

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页