他是斯科特-布劳恩斯科特没有寒暄太多，他直接打开笔记本电脑，给她看了过去几天贾斯汀-比伯的数据：youtube播放量突破千万、媒体头条、唱片公司疯狂的打听

然后他切到一个页面，展示“矢量集团”为比伯准备的资源：专业录音室档期、顶级制作人名单、全平台推广计划、甚至包括服装品牌合作和电视通告的初拟日程。

“莉兹，或者你喜欢的任何名字，”斯科特看着她的眼睛说，“罗伊先生相信你有同样的潜力，甚至不需要模仿谁。 你不需要再在十个观众面前唱一晚挣五十美元，也不需要等那纸一万块的合约发呆。 我们可以帮你解决所有合约问题，给你一间真正的录音室，让你做你脑海里那种“像老电影一样的音乐，并且让千万人听见，就像我们对比伯做的那样。 “

他停顿了一下，放慢语速：”你只要需要相信一次。 不是相信我，是相信那个在笔记本上写歌的你自己，值得被更多人看见。 “

窗外布鲁克林的夜幕正在落下，而斯科特的屏幕上，另一个少年的命运正在被互联网改写。 拉娜-德雷握着她写了半页歌词的纸，第一次觉得，那些盘旋在脑海里的悲伤旋律，或许真的能找到它们的回声。

与此同时，巴塞罗那全队抵达了伦敦。

明天，他们就要在球场上面对老冤家切尔西，这支队伍已经连续两年在欧冠中把他们踢出局。 而这一次，站在他们对面的，依然不止是切尔西这支球队，还有那个在绿茵场上和资本游戏里都同样野心勃勃的人：罗伊。