汰了英格兰队。 葡萄牙队的主教练斯科拉里也因此完成了连续三届大赛（2002年世界杯、2004年欧洲杯、2006年世界杯）将英格兰队淘汰出局的“帽子戏法”。

比赛进行到第62分钟，场上突然出现了意外情况。

鲁尼在中场和葡萄牙队的佩蒂特、卡瓦略争抢球权，他在卡瓦略的拉拽下失去平衡。

倒地的卡瓦略被鲁尼的左脚脚底踩中了腹股沟，疼得他捂住裆部，表情非常痛苦。

主裁判埃利松多吹停了比赛，但没有立刻出牌。

这时，葡萄牙队的c罗和佩蒂特冲上前向裁判抗议。

鲁尼一把推开了身边的c罗。

近在咫尺的埃利松多将鲁尼叫到一边，直接出示了红牌！ 鲁尼脸上露出了不敢相信的表情。 值得一提的是，这位阿根廷籍裁判埃利松多和英格兰球员似乎有些“渊源”。

早在2000年世俱杯曼联的比赛中，他就曾将贝克汉姆罚下过场。

在随后的点球大战中，葡萄牙队的门将里卡多发挥神勇，先后扑出了兰帕德、杰拉德和卡拉格主罚的点球。

这场失利让英格兰队延续了他们在点球大战中的糟糕运气，这是他们最近六次大赛点球战中第五次告负。

自1990年以来，他们就再也没能进入过世界杯的四强。

同时，这也是英格兰队在世界杯淘汰赛阶段，第一次输给从未夺得过世界杯冠军的球队。

值得一提的是，英格兰队的主教练埃里克森似乎总是跨不过斯科拉里这道坎。

在2002年世界杯和2004年欧洲杯上，他带领的英格兰队先后输给了斯科拉里执教的巴西队和葡萄牙队，而且那两场比赛，英格兰队都是先进球的一方。

罗伊看着切尔西的俱乐部队友特里和兰帕德在赛后落泪，他低声说，晚些时候会打电话安慰他们。 更衣室里，亨利笑着感叹：“又一个”切尔西帮要回家了 ”

罗伊听了哈哈一笑，回应道：“但”切尔西帮的罗伊、马克莱莱和阿比达尔，会一直站到最后。 “他随即站起身，走回自己的房间。

他说要去给经纪人门德斯打个电话，还要打给穆里尼奥，以及菲-戈 他要祝贺他们的祖国葡萄牙队闯进了世界杯四强。

加拉这段时间主动找罗伊说话，想缓和之前闹僵的关系，但罗伊反应挺冷淡的，不怎么愿意搭理他。 加拉半开玩笑地问了句：“你怎么不去找你的小兄弟c罗呢？ “