渐渐成形的仕女像,景泽阳若有所思:“林表弟,你自己就能把动作做的很标准,也不用照着人画,为什么非要分镜?”
林思成笔下不停:“身材、比例!”
景泽阳琢磨了一下,恍然大悟:男人和女人身体构造有本质性的差异。光是一个有胸没胸,展现的舞台效果就天差地别……
三两下画好,林思成又指导第四势,然后第五势,第六势……差不多到中午,他已经画出了九式舞姿。扶腮思维、射雁托腮、斜曳裾、魁星望斗、含羞探春、拨云瞻月、风摆荷、魁星揽月、蟾宫折桂。名字一个比一个好听,舞姿一套比一套优美。
看着汇总好的九幅舞人图,一群人不知道该说点什么。
从来不知道,译谱,竟然能译这么快的?
更没想过,从古谱中现译出的舞姿,直接就能用来编舞的?
就如眼前这九幅。
都是行家,不管是李敬亭,还是程念佳和刘郝,更或是给两个编导,他们完全有自信:以这九幅舞人图为核心,扩编出一部现代式的古典舞蹈。
而且质量绝对不会差,如果音乐搞好一点,拿个奖也说不准。
至此,李敬亭已经彻底绝了“指导”林思成的念头:就这个水准,哪里还需要他指导?
但说实话,如果现在就让他走,他还真有点舍不得。
不是非要指导不可,更不是非要挂个名什么的,好歹是业内有名的学者,李敬亭也是要脸的。原因就一个:这可是失传上千年的《六幺》!!
哪怕只是翻译到勉强能看得过眼,错误和漏洞不是太多,都绝对能让行业内震上三震。
如果翻译到连他都没办法挑剔的地步,那会引起多大的轰动?
李敬亭无比好奇:林思成最终能把这本传说的绝谱翻译到什么程度?
如果改编,再搬上荧幕,又能达到什么样的艺术效果?
关键的是,这还是一位没有受过任何系统性的教授,从业经历完全空白的纯小白。
留在这儿,就等于见证了奇迹,别说不用给他钱,让李敬亭倒贴钱他都愿意。
但他张不开嘴:一想起他讽刺林思成的那一句,“每一分钟都是钱”,他就臊的慌。
一看就知道他在想什么,但林思成并不是很在意。而且恰恰相反:他不但理解,还很赞同。这是学术研究,不是请客吃饭。有专业素养,有道德操守,能坚持底线的才是真的专家。
换位思考:如果

