“允儿小姐,我最喜欢你那部叫《情圣》的电影,电影里致敬玛丽莲梦露的那个红裙子片段实在太经典了,让我印象深刻......”
“老板,那是克拉拉演的。”
一旁听不下去的Sura只能打断了周望。
正和眼前面容清纯甜美的女人侃侃而谈的周望,顿时话音一僵。
“哪部电影是林允儿演的?”
“比较出名的是一部剧,叫《黑话律师》......”
一旁的徐文茜也是有点蚌埠住,只能紧紧抿住嘴唇才没让自己笑出来,同时小声提醒道。
“那你倒是赶紧翻译啊,记得把《情圣》替换成你说的那个什么《黑话律师》。”
周望面不改色的笑着,同时咬牙道。
但周望觉得也不能怪他,克拉拉和林允儿确实长的有点像吧,哦,细看的话,会发现林允儿的胸更像是挤出来的,克拉拉的好像要大上好多......
周望瞄了一眼林允儿晚礼裙的胸口,发现了一些微妙的区别。
他只能庆幸幸好他说的是中文,还需要经过翻译这一道手续,不然可就太尴尬了。
徐文茜和Sura其实都不是太理解,明明周望的韩语水平经过最近的突飞猛进,其实已经不再需要翻译,口语交流上也没有太大障碍,但在今天的宴会上,周望却还是坚持说了中文。
她们不懂周望的心态...... 私下的场合无所谓,但在这种正式场合,周望认为他必须坚持使用自己的官方语言。
这是来自于国籍的自豪,所有有逼格的人物都是这么干的...... 可以参考各种国际会议。
虽然不理解,但徐文茜还是遵照周望的要求,老老实实的用韩语又对微笑倾听的林允儿复述了一遍。 林允儿黑白分明的眼眸闪了闪,甜甜的笑道:“谢谢您的赞誉...... 但其实没关系的,你不是第一个把我和克拉拉混淆的华夏人。 “
林允儿这句话是用中文说的。
场面顿时一片死寂。
周望尬住了,而一旁的Sura和徐文茜都是肩膀一抖一抖的,显然忍的很辛苦。
“原来允儿小姐会说中文啊!”
周望只能干笑。
“老板,允儿小姐经常去华夏参加各种活动的,她还上过《快乐大本营》,也在华夏拍过电视剧,所以她的中文水平肯定是很好的......”
这时,徐文茜小声说道。

