出的外交官了，正如法国人不可能再拥有一位征服欧洲的拿破仑皇帝。亚瑟在回忆录的夹层中还发现了一封塔列朗写给他的信，或许是出于恶趣味，这个老瘸子就像是存心要调笑他这个后辈似的。

致黑斯廷斯小子：

我自认为，一个人，一个已经有了84岁这把年纪的人，是会目光远大的，其所见，远远超过一般人的肉眼。

而在我目力所及之处，在接下来的事件中，你会有一个更重要的角色要担任。

有些游戏在宫廷内展开，而有些，却在人民头上暗暗进行，它们的规则不是写在书页上，而是刻在空气里，因此你最好祈祷自己生了个好鼻子。

那些自诩掌握全局的人，他们以为只要握住权杖，便能操纵一切。

然而，你会发现，真正的力量，不在他们的手里，而在那些敢于耐心等待、静观其变的人手中。你要学会辨别何时应出手，何时该隐身，何时松开船舵，何时让小舟随波逐流。

我的经验告诉我：掌舵的人未必能到达港口，但懂得让别人安全靠岸的人，必将被所有人感激。记住，黑斯廷斯小子，政治的舞上有两种人：一种，是热血上头力图用手臂去撕裂世界的人。另一种，是能够用眼睛和耳朵捕捉风向的人。

你知道的，我向来属于后者。

如果你觉得枯燥，那就笑吧。政治本应枯燥而荒诞，你笑得越早，越不会被它吓倒。

野心并非罪恶，它是一种展示智慧的方式。只有轻率和懦弱，才会在历史上留下丑陋的印记。你可以俯首听从君主的指令，但请保持心中属于自己的自由。正如你年轻时在伦敦街头学到的那样，表面服从，内心独立。

还是让见鬼去吧，尽管我很喜欢你的侦探。但你已经不再是写的年纪了，你还是把自己训练成雅典时代或者罗马时代的雄辩家吧。

这样，或许不列颠就会出现些类似于雅典与罗马公共广场上那样的场面。我见过这之前的米拉波，所以，努力成为这之后的米拉波吧。他曾是一个大人物，但是，他缺乏勇气去面对群众的舆论，没有勇气失去民心。

在这方面，我比他更男人，我的名字可以任由人民去评判，去歪曲，我不在乎。

大家都说我不道德，玩弄权术，厚颜无耻。

其实，我只是无动于衷，不屑一顾而已。

我从来都没有向一个政府，或者一位君主提出过邪恶的建议。但是，我却同他们一起垮了。灾难发生之后，应该有一些舵手来打