愿意为他举行葬礼，最终前来参加他葬礼的只有两名黑人自由民、一个爱尔兰工人、他曾经的女仆和两位法国移民。甚至连他的墓碑也因为无人维护，最终被毁。但阿伦&183;平克顿不会这样，倘若他真的是个潘恩式的人物，那么，在他走投无路的时候，仁慈的白厅与亚瑟&183;黑斯廷斯爵士将重新对他敞开怀抱。

假使平克顿的政治观点最终转向，成了现今辉格党那样的人物，那亚瑟倒也不会遗憾。

因为他知道，平克顿届时肯定会在美国混得很好，所以他倒也算对得起汤姆了。