接下来,方言把当初在治疗李工期间做的事儿再次详细的复述了出来,期间还有自己的一些分析,并且为了让美国那边的人好理解,方言甚至还需要自己说英语,来解释清楚。
当然了,期间还需要穿插其他各医院以及李工自己的描述还有当时医院里的检查报告。
一口气就耗费了将近一个小时,说完了过后,就开始了研讨的阶段,方言刚才已经说了中医的理论,现在就需要让美国那边的西医了解这里面的逻辑了。
不过有些好笑的是,本来方言已经准备了应对他们用西医思想来套中医逻辑的时候。
结果发现梅奥诊所主要负责沟通的索拉尔夫医生,他直接用了刚才方言说的中医逻辑,试图理解里面的意思。
就比如方言翻译的,“脾胃为后天之本,气血生化之源,小肠是受盛化物,分清泌浊的关键脏腑。 “在理解过后,他就对着方言说道:
”意思是手术伤了小肠,直接牵连脾胃,脾胃功能弱了,气血就跟不上,吃进去的东西没法像是正常人一样消化,才给了肠道菌群紊乱的机会?”
“方言对着他竖起大拇指:
”没错,索拉尔夫医生,你已经学会用中医的方式来理解了。”
不愧是顶级医疗机构的医生,虽然是西医,但是当他抛弃学的那套“西医逻辑”后,一下就抓中了里面的重点。
“索拉尔夫医生继续说道:
”所以你开的方子里面,不是消灭菌群,而是针对脾胃和“气”血,让这些地方的功能恢复到正常人的标准,让身体的机制正常,来解决肠道菌群的问题。 “
没错!” 方言点头。
方言的翻译和解释的能力让在场的西医们能够快速理解中医里面的逻辑,这也让这些本来就聪明的西医顶尖人才了解了中医描述的人体各种机制。
当然,方言也是尽量说的简单,刚才解释气这个东西,已经让他费了不少力气了。
只要是有形能看到的东西,西医们还是认为非常好理解的,但是涉及到看不见的,他们就天然有种怀疑的态度。
当然了,这种怀疑的态度在方言面前很快就被压制,主要是他们知道方言以这种医疗体系,治好了这种罕见病,甚至都没花多少功夫。
一旁的约翰教授说道:
“我听了这么久,感觉两种医术的区别是,西医更像是把人体当做机械,忽略了人的自愈能力,中医更像是激发人体的自愈机制。”

